东园小饮四首(其三)

三月园林日渐长,闲从邻曲答年光。

酴醾独殿群芳后,醽醁能令万事忘。

下豉莼羹誇旧俗,供盐梅子喜初尝。

乌靴席帽知何乐,自古京尘眯眼黄。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

阳春三月园林渐繁茂,空闲时与邻居共度时光。
酴醾花独自在群花之后盛开,醇酒能使人心中一切忘却。
煮豉莼羹是古老的习俗,新尝梅子的咸酸令人欣喜。
身着乌靴头戴席帽的乐趣难以言表,只因京城自古尘土飞扬,黄沙迷眼。

注释

三月:春季的第三个月。
园林:花园或庭院。
闲:空闲。
邻曲:邻居。
答年光:共度时光。
酴醾:一种晚开的花朵。
殿:居首位,领先。
群芳:各种花卉。
醽醁:美酒名。
万事忘:忘却一切烦恼。
豉:豆豉。
莼羹:以莼菜做的汤。
旧俗:传统风俗。
供:提供,品尝。
梅子:青梅。
乌靴席帽:古代官员的服饰。
何乐:何种乐趣。
京尘:京城的尘土。
眯眼黄:形容尘土飞扬,视线模糊。

鉴赏

这首诗描绘了春天园林的美好景象和诗人与邻居共度时光的乐趣。"三月园林日渐长"写出了春天生机盎然,白天渐长的景象。"闲从邻曲答年光"表达了诗人悠闲地与邻里交往,共享春光的惬意。

"酴醾独殿群芳后"以酴醾花作为春天的尾声,赞美其在众花凋零后依然盛开,显示出其坚韧与独特。"醽醁能令万事忘"则借美酒来抒发诗人暂时忘却烦恼的能力,体现出诗人对生活的热爱和对美好瞬间的珍视。

"下豉莼羹誇旧俗,供盐梅子喜初尝"描述了品尝传统美食的喜悦,尤其是新鲜梅子,让人回味无穷。"乌靴席帽知何乐"暗示了诗人与朋友相聚的轻松愉快,而"自古京尘眯眼黄"则以京城的尘土暗喻世事纷扰,反衬出诗人在此时的宁静心境。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了春天的景色,人情的温馨,以及诗人对简朴生活的欣赏和对都市喧嚣的淡然态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

东园观梅

出世仙姝下草堂,高标肯学汉宫妆。

数苞冷蕊愁浑破,一寸残枝梦亦香。

问讯不嫌泥溅屐,端相每到月侵廊。

高楼吹角成何事,只替诗人说断肠。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

东园晚步

久客天涯忆故园,彊名官寺只衡门。

秋桐蠹遍无全叶,古柳吹斜出半根。

痛饮每思尊酒窄,微官空羡布衣尊。

何时定下三巴去,思卧孤舟听断猿。

形式: 七言律诗 押[元]韵

东村

塘路东头乌桕林,偶携藤杖得幽寻。

桃源阡陌自来往,辋口云山无古今。

远浦过帆供极目,暮天横雁入微吟。

归来更觉愁无那,剩放灯前酒碗深。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

东村

信脚村墟路,归来日未西。

波清鱼队密,风小鹊巢低。

白水初平岸,青芜亦遍犁。

市垆多美酒,饮具不须赍。

形式: 五言律诗 押[齐]韵