途次怀归

陇头禾偃乳乌飞,兀倚征鞍倍忆归。

正值江南新酿熟,可容闲却老莱衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

边疆田野上的稻谷倒伏,乌鸦飞翔,我独自骑在马鞍上,更加思念回家。
此时正是江南新酿的美酒成熟之际,我能否放下手中的劳作,享受一下悠闲的生活呢。

注释

陇头:边疆。
禾偃:稻谷倒伏。
乳乌:乌鸦。
征鞍:马鞍。
忆归:思念回家。
江南:长江以南地区。
新酿熟:新酿的美酒成熟。
闲却:放下。
老莱衣:指悠闲的生活,典出《论语》中孔子赞赏的老莱子辞官归隐的故事。

鉴赏

这首诗描绘了一位旅人对家乡的深切思念。开篇“陇头禾偃乳乌飞”,以陇头地区的金黄麦田和成群结队的黑鸟比喻岁月匆匆,时光易逝,创造出一幅动人的画面。紧接着,“兀倚征鞍倍忆归”则透露了诗人在外漂泊、怀念家乡的情感。征途中的鞍马不仅是旅程的象征,更是思念之情的寄托。

下片“正值江南新酿熟”,将时令与情感巧妙结合,江南春暖的气息中,新酿的酒香四溢,不仅让人联想到季节更替,也暗示着诗人内心对归期的渴望。而“可容闲却老莱衣”则表达了诗人愿意抛下尘嚣,卸去官职,穿上简朴的乡间衣服,过起闲适自得的生活。

整首诗通过对比和联想的手法,展现了诗人深沉的情感与对归乡简单生活的向往。语言质朴自然,而意境丰富,情感真挚,是一首充满乡愁和生命哲理的佳作。

收录诗词(80)

顾非熊(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄吴山净上人

忆共蒲团话夜钟,别来落叶閟行踪。

遥知黛色秋常玩,住向灵岩第几峰。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

寄陆隐君

相思迢递隔重城,鸟散阶前竹坞清。

定拟秋凉过南崦,长松石上听泉声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

阊门书感

凫鹥踏波舞,树色接横塘。

远近蘼芜绿,吴宫总夕阳。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

登楼

登楼一南望,淮树楚山连。

见雁无书寄,归吴定此年。

形式: 五言绝句 押[先]韵