夜读了翁遗文有感

秋雨萧萧夜不眠,挑灯开卷意凄然。

吾曹自欲期千载,世论何曾待百年。

当日公卿笑迂阔,即今河洛污腥膻。

阴阳消长从来事,玩易深知屡绝编。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

秋雨连绵夜晚难眠,点燃灯火翻书心情悲凉。
我们期待着千年的传承,世俗眼光从未等待百年。
当年权贵嘲笑我们迂腐,如今河洛之地满目疮痍。
世间万物兴衰更替本常态,深入研习《易经》深知其中深意。

注释

萧萧:形容雨声凄凉。
不眠:难以入睡。
挑灯:点燃灯火。
期千载:期待千年传承。
世论:世俗的评价。
公卿:古代高级官员。
迂阔:行为或思想不合时宜。
河洛:古代中原地区,这里指洛阳一带。
阴阳消长:指世间万物的盛衰变化。
玩易:研究《易经》。
屡绝编:多次深入钻研经典。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《夜读了翁遗文有感》,表达了诗人深夜阅读先贤遗作时的感慨。首句“秋雨萧萧夜不眠”,描绘了秋夜雨声凄凉,诗人难以入眠的情景,渲染出一种孤寂和沉思的氛围。次句“挑灯开卷意凄然”,通过“挑灯”和“凄然”两个动作,传达出诗人对历史沧桑和人生无常的深深感触。

“吾曹自欲期千载,世论何曾待百年”两句,表达了诗人对于历史人物如翁氏(未详指何人)的敬仰,以及对自身及后世评价的期待,然而现实中的世态炎凉,使得这种期待显得微不足道。“当日公卿笑迂阔”,暗示了翁氏生前可能因特立独行而被当时权贵嘲笑,这与“即今河洛污腥膻”形成对比,暗指时局动荡,道德沦丧。

最后两句“阴阳消长从来事,玩易深知屡绝编”,诗人以自然法则“阴阳消长”来比喻历史的兴衰更替,感叹人事变迁如同易经中的道理,深奥难测,自己研读经典多次,仍觉其中蕴含的智慧深不可测。整首诗寓言深刻,情感沉郁,体现了陆游深厚的学识和忧国忧民的情怀。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

夜读巩仲至闽中诗有怀其人

诗思寻常有,偏于客路新。

能追无尽景,始见不凡人。

细读公奇作,都忘我病身。

兰亭尽名士,逸少独清真。

形式: 五言律诗 押[真]韵

夜读隐书有感

平生志慕白云乡,俯仰人间每自伤。

倦鹤摧颓宁望料,寒龟蹙缩且支床。

力探鸿宝寻奇诀,剩采青精试秘方。

常鄙臞仙老山泽,要令仰首看飞翔。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

夜起思子虡

我久依耕垄,儿方吊战场。

卧闻风浩荡,起视月苍茫。

老境绨袍暖,贫家菜粥香。

惟愁杀风景,无酒作重阳。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

夜酌

酒渌孤灯夜,梅黄细雨天。

聊成顾影醉,复作曲肱眠。

腰下苏秦印,囊中赵壹钱。

丈夫随所遇,底处不陶然。

形式: 五言律诗 押[先]韵