和张平甫韵

寒谷由来不识春,可怜金殿解宫轩。

哀王孙有秋来月,几处愁人不掩门。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

寒冷的山谷自古以来就不知道春天的到来,令人怜悯的是那金碧辉煌的宫殿中空荡无人。
悲哀的王子在秋天的月光下,有多少人不愿关门,沉浸在愁苦之中。

注释

寒谷:形容极其寒冷的地方。
由来:自古以来。
识:知道。
可怜:令人怜悯。
金殿:华丽的宫殿。
解宫轩:宫殿空荡无人。
哀王孙:悲哀的王子或后裔。
秋来月:秋天的月亮。
愁人:忧愁的人。
不掩门:不愿关门。

鉴赏

这首诗描绘了一种深宫寂寞、愁思难遣的情境。"寒谷由来不识春",意指深邃的宫殿中,似乎与春天的气息绝缘,表现了宫廷生活的孤独与隔绝。"可怜金殿解宫轩"则是对这座金碧辉煌但却空寂无生的宫殿的哀叹。

接下来的两句"哀王孙有秋来月,几处愁人不掩门",通过月亮的出现增添了诗中的秋意。"哀王孙"指的是对皇子或贵族后裔的同情,他们可能因为种种原因而感到悲伤与寂寞。而"几处愁人不掩门"则是说这种愁绪之情无处遮掩,每个角落都透露出人们的心事。

整首诗通过对深宫生活的描写,传达出一种怅惘和孤独的情感,是对封闭环境中人的同情与理解。

收录诗词(715)

王洋(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和卓季万寄示五绝宋德操为唱(其五)

红旆朝天綵色新,主人心在五湖春。

君王不铸良金象,莫爱扁舟共载人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

和卓季万寄示五绝宋德操为唱(其二)

静无馀事可关情,快读新诗醉魄醒。

太守文章真衮衮,参军衫鬓两青青。

形式: 七言绝句 押[青]韵

和卓季万寄示五绝宋德操为唱(其三)

失计长松习用刚,一官才得鬓毛苍。

酒醪不入瓶空腹,始信鸱夷智虑长。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

和卓季万寄示五绝宋德操为唱(其四)

南国馀寒有素期,年年隆腊只浮澌。

还人春色九十日,红紫从它少后时。

形式: 七言绝句 押[支]韵