倚楼

楼高天一握,山入白云根。

寺在牛鸣地,人行犬吠村。

晴窗薰野马,寒木下孤猿。

吟罢月初上,诗僧来扣门。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

楼阁高耸仿佛触碰到天边,山峦深入云层底部。
寺庙坐落在牛叫声响起的地方,村庄里人行狗吠声声相连。
晴朗的窗户透出野外的气息,寒冷的树木下孤独的猿猴哀鸣。
我吟诵完毕,月亮已悄然升起,诗僧前来敲门求诗。

注释

楼高:形容楼阁非常高。
天一握:形容天空仿佛伸手可及。
山入白云根:山峰深入云层深处。
寺在牛鸣地:寺庙位于可以听到牛叫的地方。
人行犬吠村:村庄里人们走动,狗儿吠叫。
晴窗:晴朗的窗户。
薰野马:形容野外气息透过窗户飘进。
寒木:寒冷的树木。
孤猿:孤独的猿猴。
吟罢:吟诗完毕。
月初上:月亮刚刚升起。
诗僧:会作诗的僧人。
扣门:敲门。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而深远的乡村景象。首句"楼高天一握"展现了楼阁之高,仿佛与天空相接,形象生动。"山入白云根"则进一步描绘了山势陡峭,直插云霄,给人以壮丽之感。

"寺在牛鸣地"点明了寺庙坐落在偏远的乡间,周围是自然的田园风光,牛鸣声此起彼伏,增添了宁静的氛围。"人行犬吠村"则通过犬吠声,勾勒出村民生活的质朴和乡土气息。

"晴窗薰野马"运用了比喻,形容阳光透过窗户洒在田野上,犹如野马奔腾,充满活力。"寒木下孤猿"则以哀婉的猿啼,衬托出冬日里山林的寂静和凄清。

最后两句"吟罢月初上,诗僧来扣门"收束全诗,诗人吟咏完毕,月已升起,一位诗僧前来敲门,可能是来交流诗文,也可能是寻求共鸣,增添了诗意的互动和禅意。

整体来看,这首《倚楼》通过细腻的笔触,描绘了乡村的自然景色和人文风情,展现出诗人对宁静生活的向往和对艺术的追求。

收录诗词(659)

胡仲弓(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

凌霄塔

浮图山尽处,八表浩无涯。

脚踏雷轰石,眼生阳艳花。

天围连海岱,云气杂烟霞。

如此真孤绝,学仙能几家。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

哭杜立斋先生

凤鸟才看刷羽仪,胡为遽报哲人萎。

可怜如晦遄归日,不及唐朝既效时。

善类固知难著脚,小人未可便扬眉。

老天欲寿斯文脉,后死当为继绝思。

形式: 七言律诗 押[支]韵

哭芸居

锦囊方络绎,忽报殒吟身。

泉壤悲千古,江湖少一人。

病怀诗眷属,医欠药君臣。

脂岭西风急,兴思暗怆神。

形式: 五言律诗 押[真]韵

哭赵吏部

篇诗曾送耻斋行,岂料存亡隔此生。

早控危衷敷鲠论,晚留遗爱在羊城。

惜无金辂封同姓,空有玉棺归九京。

箧笥旧藏君杂藁,令人一读一伤情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵