华亭百咏(其三十五)孔宅

庙貌逾千祀,泥封古碣昏。

传云素王宅,真赝与谁论。

形式: 五言绝句 押[元]韵

翻译

庙宇的规模超过了一千年祭祀的历史
古老的泥土碑文已经变得模糊不清

注释

庙貌:庙宇的规模或建筑。
逾:超过。
千祀:一千年的祭祀。
泥封:用泥土覆盖。
古碣:古老的石碑。
昏:模糊不清。
传云:传说。
素王:古代朴素的君主,可能指孔子等圣人。
宅:居所,这里指庙宇。
真赝:真假。
与谁论:和谁去讨论辨别真伪。

鉴赏

这首诗描绘了一处古老庙宇的景象,通过对历史的追溯和想象,展现了诗人对过去文化遗迹的感悟。

“庙貌逾千祀,泥封古碣昏。”这里,"庙貌"指的是庙宇的外观,而"逾千祀"则意味着历史悠久,时间长达千年。"泥封"是指岁月流逝,泥土覆盖,而"古碣昏"则形象地描绘了那些古老石碑因年深月久而变得模糊不清。这两句通过对庙宇和石碑的描述,传达了一种历史沧桑、物是人非的情感。

“传云素王宅,真赝与谁论。”这两句诗则转向了对过去王者居所的追忆。"传云"表明这些信息来源于古老的传说,而"素王宅"则指的是远古时期某位君主的住宅。"真赝"一词用来描述历史的真伪难辨,"与谁论"则表达了诗人对历史真相无法确认的迷茫情绪。这两句通过对过去王室宅邸的讨论,探究了历史记忆的可靠性和解读的困难。

总体而言,这首诗不仅描绘了一幅古庙遗迹图景,更深层次地触及了历史认知的复杂性。通过对过去文化符号的描述,诗人表达了自己对于时间流逝、物变星移以及历史真相难以捉摸的情感体验和思考。

收录诗词(85)

许尚(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

华亭百咏(其六十九)风月堂

夜静蒲萄皱,云舒玉鉴凉。

筑堂人不见,樽酒暗相望。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

华亭百咏(其七十四)东寺

爱此楞伽士,勤修戒行成。

文龟亦知善,来听讲经声。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

华亭百咏(其五十九)东岳行祠

明主东封后,龟蒙望益尊。

巍然此行宇,时许荐蘋蘩。

形式: 五言绝句 押[元]韵

华亭百咏(其四十二)东堂

厅左清閒处,金猊罩宝香。

令君今学道,来此吸朝阳。

形式: 五言绝句 押[阳]韵