任安仁县秩满归过馀干县台山住寺僧云畴昔之夜梦神人呵之曰可出郊迎知县公赋一绝以纪其事云

年来踪迹叹飘然,一笑相逢莫匪缘。

多谢老僧勤记我,预将消息梦中传。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

近年来的生活漂泊不定,让人感叹不已,每一次相遇都仿佛是缘分使然。
对那位老僧深表感谢,他如此勤劳地记挂着我,甚至在梦中传递消息给我。

注释

年来:近年来。
踪迹:生活轨迹。
叹:感叹。
飘然:漂泊不定。
一笑:微笑。
相逢:相遇。
莫匪:岂非,不正是。
缘:缘分。
多谢:非常感谢。
老僧:年长的僧人。
勤记:勤劳地记住。
我:指诗人自己。
预将:预先,提前。
消息:信息。
梦中传:在梦中传递。

鉴赏

这首诗描绘了诗人黄棆在任期结束后,偶然与老僧相遇的际遇。他感叹近年来漂泊不定,而这次邂逅仿佛是缘分使然。诗人对老僧的殷勤和梦境中的神人指示心存感激,因此写下此诗记录下这段奇特的经历。诗中流露出诗人对生活的感慨以及对未知缘分的珍视。整体风格简洁,情感真挚,富有哲理。

收录诗词(3)

黄棆(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

元日待漏院会宰执诗

喜陪仙仗禁门前,饯腊宾春启玳筵。

其听金鸡报新岁,忽闻玉漏惜残年。

故乡此去三千里,丹扆相违咫尺天。

待罪谏垣无补报,惟输朴直体蕃宣。

形式: 七言律诗 押[先]韵

再题松明寺次前题壁间韵

怪若奇峰巧若何,衣冠到此苦无多。

自惭登览非能赋,敢觊雕镌尚不磨。

古寺残僧犹记忆,岚烟嶂雨几嘘呵。

旧题莫辨苍苔迹,多谢梅仙为剪摩。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

题左翰林三友亭

劲节虬枝水月香,轩前高坐胜寻常。

翰林此意知非浅,曾有坚心秉雪霜。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

题涪翁亭

清音妙绝东坡老,方响名高太史公。

水绕乌尤谈笑外,江连洪雅画图中。

形式: 七言绝句 押[东]韵