简朱子大学士一首

石家曾作送君来,建业收书未得回。

只道还家仍款曲,谁知分袂许悲哀。

冥间孰与论心事,世上谁堪共酒杯。

昨到帷堂前后奠,却瞻乔木肺肝摧。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

石家长久以来就期待着你的归来,但你从建业寄来的书信还未送达。
原以为回家后会亲切相聚,却没想到分离时竟如此悲伤。
在阴间谁能理解我心中的事,世间又有谁能够共饮一杯呢?
昨天我已设祭奠在厅堂内外,望着高大的树木,心中悲痛万分。

注释

石家:石家。
曾:长久以来。
作:期待。
送君来:你的归来。
建业:建业(古代地名,今江苏南京)。
收书:收到书信。
未得回:还未送达。
只道:原以为。
还家:回家。
款曲:亲切。
谁知:却没想到。
分袂:分离。
悲哀:悲伤。
冥间:阴间。
孰与:与谁。
论心事:理解心中的事。
世上:世间。
堪:能够。
共酒杯:共饮一杯。
昨到:昨天到达。
帷堂:厅堂。
前后奠:设祭奠。
乔木:高大的树木。
肺肝摧:心中悲痛。

鉴赏

这首诗是南宋时期文学家苏泂的作品,反映了诗人对友人的深厚情感和对人生离合的感慨。诗中通过石家曾送君的往事,以及建业收书未得回的情节,表达了对朋友的怀念和不舍。

"石家曾作送君来,建业收书未得回。" 这两句设定了一个情境,石家曾经为送别而赋诗,而建业则有书信欲寄,但终未能如愿传达。这两件事在现实中并无交集,却在诗人心中形成了一种对友人的思念和牵挂。

"只道还家仍款曲,谁知分袂许悲哀。" 这两句表明了即便是平凡的归家之路,也充满了温馨与感伤,而朋友间的情谊更是在分别中显得珍贵和令人感慨。

"冥间孰与论心事,世上谁堪共酒杯。" 这两句则进一步表达了诗人对亡友的思念之深,即便是地下也难以找到知己,而现世间更难寻到能共饮酒、谈论心事之人。

最后两句 "昨到帷堂前后奠,卻瞻乔木肺肝摧。" 描述了诗人在朋友墓前祭拜的情景,内心的悲痛如同乔木一般撕裂了他的肺腑。

整首诗通过对往事的追忆和现实中的孤独感,表达了诗人对友情的珍视以及面对生离死别时的无奈与哀伤。

收录诗词(877)

苏泂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

简朱子大学士二首(其二)

人间三十六,曾未识朱园。

一昨袁丝饮,通宵谢屐痕。

厨灯犹琢句,山雨未移樽。

子大真吾敬,心期重款门。

形式: 古风 押[元]韵

简朱子大学士二首(其一)

亭上经秋宴,同乡见亦难。

鬓从前度白,枫是此回丹。

句法流传否,交情寤寐间。

重来兴不尽,谁棹小舟还。

形式: 古风

简赵紫芝

别久似相忘,因行遇道傍。

问知元姓字,传读是文章。

鹤骨秋逾瘦,松身老更长。

十年犹九品,如我合耕桑。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

简寄

绿树千家杂,青山四郭新。

须知太守印,合付谪仙人。

波浪窥东海,楼居近北辰。

不过行俭德,彼瘠本王臣。

形式: 五言律诗 押[真]韵