去者日以疏

去者日以疏,留者日以老。

沉忧能伤人,玄发坐成皓。

人生固应尔,要亦何太早。

携持玉雪姿,故敢弃远道。

苍天行悠悠,白日照杲杲。

安得以妾肠,化作君墓草。

形式: 古风 押[皓]韵

翻译

离去的人日渐疏远,留下的人日益衰老。
深沉的忧虑会损害人的健康,黑发因此变白。
人生本就如此,但为何这般早早地到来。
带着你纯洁如玉的身姿,我怎敢舍弃长途跋涉。
苍茫的天空漫无边际,明亮的阳光照耀大地。
怎能让我这女子的心意,化作陪伴你墓旁的青草。

注释

去者:离去的人。
疏:疏远。
留者:留下的人。
老:衰老。
沉忧:深沉的忧虑。
玄发:黑发。
皓:白色,这里指头发变白。
固应尔:本就如此。
要亦何太早:为何这般早。
玉雪姿:纯洁如玉的身姿。
弃:舍弃。
远道:长途。
苍天:苍茫的天空。
悠悠:漫无边际。
杲杲:明亮的样子。
妾:女子自称。
肠:心意。
墓草:墓地的草,象征永恒的陪伴。

鉴赏

这首诗描绘了时光流逝和个人衰老的无奈感慨。"去者日以疏"表达了岁月如梭,离别的人渐行渐远,"留者日以老"则揭示了岁月催人老的现实。诗人感叹"沉忧能伤人,玄发坐成皓",说明忧虑和年华易逝带来的深深忧虑。他意识到人生的规律,但仍惋惜"要亦何太早",表达了对青春消逝的遗憾。

"携持玉雪姿,故敢弃远道",诗人回忆过去的美好,即使面临遥远的路途,也敢于追求。然而,"苍天行悠悠,白日照杲杲"的景象又让他明白,人力无法抗拒自然法则,只能接受。最后,诗人以"安得以妾肠,化作君墓草"表达对爱情的执着,希望自己的情感能化为陪伴对方的永恒之物,即使成为墓地的青草也在所不惜。

整体来看,这首诗情感深沉,语言朴素,寓言性强,体现了宋末元初诗歌的特色,表达了诗人对生命无常和爱情执着的独特见解。

收录诗词(209)

赵文(宋末元初)

成就

不详

经历

初名凤之,又字仪可,庐陵(今江西吉安)人。为文天祥门人,并曾入其幕府参与抗元活动。与刘辰翁父子亦交厚,辰翁对其非常推重,刘将孙亦与其结“青山社”,其结社情况现不详

  • 字:惟恭
  • 号:青山
  • 籍贯:宋末元初文
  • 生卒年:1239-1315

相关古诗词

生日客朱溪主人云今年乃青山真生日也感其语作诗自寿

人生难得真生日,正使百年才遇一。

我今客里值斯时,况复主人相款密。

连宵举酒为我寿,满眼鸡豚破梨栗。

寿笺投赠盛宾友,寿觞拜舞罗弟侄。

假今家居那有此,米盐纷纠费爬栉。

去年闽山收弟骨,日夜悲啼吟蟋蟀。

岁晚方能负骨归,此愿已偿甘似蜜。

平生苦遭儿女累,十年求解如沐漆。

今年二子各成婚,坐看明年婚嫁毕。

云边太史相邂逅,许我行年七十七。

盖棺以前日一诗,万首犹堪剑南匹。

未知先生竟肯否,不肯便问天公乞。

形式: 古风

白水初程

天公大恶处,妒我喜晴诗。

当与妻子别,急雨纷交驰。

小孙送我行,屡止不肯归。

老夫骨肉情,能不酸且悲。

日暮投历山,倦极不得栖。

故人情义重,杯酒煦妪之。

老友亦适至,良会非所期。

人生孰非梦,此梦亦已奇。

我倦欲先睡,径与主人辞。

形式: 古风

石留

江流汤汤,日夜不休。瞿塘滟滪,屹然不流。

人心人心,反覆难任。昨日朱丝琴,今日白头吟。

望夫石,留到今。

形式: 乐府曲辞

伏虎岭残雪

晴得一霜晴更稳,饱饭不怕伏虎岭。

山高积雪冻犹在,昨日空惊雪画本。

日烘高树玉槎牙,时有冰花堕无影。

纷纷垂丝白海棠,得冷时能略苏醒。

可怪此君大曲折,向人雅拜欲求拯。

拥袍公子亦吟雪,岂识山中有此景。

笪桥烛下写诗成,一尊独酌谁能省。

形式: 古风