病中谢三山问讯

我昔择师友,所至多朋俦。

道义自然合,如以胶漆投。

一官既已得,势利寻戈矛。

向者市道交,日亲成日雠。

仅馀山林士,共结方外游。

一语不及俗,自是无悔尤。

况乃生死事,同参无异谋。

何暇及汝曹,惴惴性命忧。

此间地步窄,椰子包山丘。

三山妙僧杰,道眼宽处求。

怜我本逐客,饥冻妻孥羞。

有如呼云鹤,拍拍青泥沟。

傥非香火缘,讵肯相恤收。

阿璋栴檀林,手挽银河流。

便欲洗俗辈,欢喜解我愁。

阿兴两随我,五湖盟白鸥。

对师思亡友,中书烂银钩。

阿鉴殊可人,出世依大侯。

禅学瑄演辈,圭峰家法优。

人人蹴龙象,一笑风马牛。

死鼠岂凤食,徒然嚇鸺鹠。

行藏汝自用,吾生去来休。

形式: 古风 押[尤]韵

翻译

我以前选择师友,所到之处多有朋友。
我们因道义契合,如同胶漆相投般自然。
一旦得到官位,利益冲突就显现了。
昔日的市井交往,如今变得像敌人一样。
只剩下山林隐士,与我一同游历方外。
我们的话语不涉及世俗,这样我无悔。
尤其生死之事,我们都视为共同目标。
哪有空闲顾及你们,我只忧虑生命安危。
这里地势狭窄,椰子树环绕着山丘。
三山的高僧杰出,寻求大道的目光宽广。
可怜我本是流离之人,妻子儿女因饥饿寒冷而羞愧。
就像呼唤云鹤,我在污浊之地发出呼唤。
若非香火之情,他们怎会施以援手。
阿璋在檀香林中,能挽动银色的河流。
他想洗净世俗之气,使我欢喜,解除我的忧虑。
阿兴始终陪伴我,我们在五湖与白鸥结盟。
面对师长,我怀念已故的朋友,心中满是银钩般的记忆。
阿鉴特别让人喜欢,出世依靠大人物。
禅学方面,瑄演等人的传承优秀。
人人都能超越龙象,一笑置之,如风马牛不相及。
死去的鼠怎能配得上凤凰,只是吓唬小鸟罢了。
你的行为由你决定,我的人生来去自如。

注释

择:选择。
朋俦:朋友。
胶漆:比喻关系紧密。
势利:追求权势利益。
市道交:市井间的交往。
雠:敌人。
山林士:隐士。
香火缘:宗教信仰或缘分。
阿璋:人名。
银河:比喻财富。
阿兴:人名。
中书:古代官署名。
烂银钩:形容记忆深刻。
阿鉴:人名。
大侯:大人物。
禅学:佛教的学问。
龙象:比喻修行的高深。
行藏:行动和隐藏,指人生选择。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李石的作品,名为《病中谢三山问讯》。通过对这首诗的鉴赏,我们可以感受到诗人的深厚情谊和超脱世俗的禅学境界。

诗人开篇便提到昔日选择师友之时,所至之处多有朋辈相伴,这些关系是基于道义自然形成的,就像胶漆难以分离。然而,一旦官职得到了,这些势利之徒便寻找戈矛来攻击。诗人对此感到十分悲哀,因为曾经日夜相处的人,竟成为了敌对的存在。

接下来,诗人转向描述自己目前的情形,只剩下山林中隐逸的士人,与他们结伴在远离尘世的地方游历。一句不涉及俗事,自认为无所悔悟。对于生死大事,也与这些同道之士没有不同的谋划。

诗人接着表达了对三山僧杰(可能是指一位得道的高僧)的敬仰,因为他有宽广的心胸和处世的智慧。诗人自认为自己本性追求自由不羁,如呼云鹤一般,拍打着青泥沟中之水。若非因香火缘故,这些相互间的情谊又怎会如此深厚。

随后,诗人写到阿璋栴檀林(可能是某处的具体地名),手挽银河流,表达了想要洗净俗世尘埃的心愿,解开自己心中的愁绪。接着提到两位随从自己前往五湖,与白鸥结盟,这里展现了诗人对于自然和生命的深刻体验。

对师思念已逝的朋友,用烂银钩书写信件,表达了对阿鉴(可能是另一位僧人的名字)的敬重,因为他出世脱俗,如同依附于大侯一般。诗人赞扬禅学之妙,以及圭峰家法的高尚。

最后,诗人以人人蹴龙象,一笑风马牛来形容禅者的超然境界,同时也表达了自己对于世间纷争的看破和超脱之情。结尾处,“死鼠岂凤食,徒然嚇鸺鹠”一句,通过对比死亡与生存,强调了生命的无常和人生的本质。而“行藏汝自用,吾生去来休”则表明诗人对于自身命运的接受和顺从。

总体来说,这首诗充满了禅意和超脱的情怀,同时也蕴含着深刻的人生哲理。诗人的语言简练而富有韵味,通过对自然景物和内心世界的描绘,展现了一种超越尘世、达观生的高远境界。

收录诗词(518)

李石(宋)

成就

不详

经历

少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外

相关古诗词

资圣看画

资圣名蓝妙画窟,前佛峥嵘连后佛。

栴檀级上金琅珰,五月寒风吹佛骨。

我来看画瞻仙容,丹青古殿开天龙。

薝卜花开日亭午,妙音破睡闻鸣钟。

形式: 古风

郭宰生朝

汾阳家世郎官星,百里隐隐闻雷声。

德人所至有别样,不向尺箠求能名。

上官嗔骂吏束湿,日下廪庾堆如京。

此时桃李出谈笑,溪邑井井山风清。

东林香火远公社,长官得暇来寻盟。

云间春茗试新瀹,月里禅心须细评。

今朝还有寿者相,松椿龟鹤纷喧争。

高人著意供一默,富贵浮云双眼明。

形式: 古风 押[庚]韵

盖公堂

林静有集鸟,水阔多潜鱼。

未能急期会,乃更谈清虚。

吾家柱下史,不读城旦书。

偶挟一语契,到官十日初。

仙人冰雪容,访我云霞居。

扫地荫修竹,引水浇芙蕖。

吏最果不足,丞负良有馀。

深文到穴鼠,百巧呈山狙。

从今结绳内,只可禁网疏。

虽非胶西室,有此指南车。

形式: 古风 押[鱼]韵

祷雪堋口庙

岷峨皎皎玉千峰,只欠平川一尺融。

土雾不成云外霰,江沙半杂夜来风。

针头可惜丘中麦,堋口来祈应上公。

饱死侏儒果何意,连年调度战声中。

形式: 七言律诗 押[东]韵