山居(其五)

大禹圣人惜寸阴,嗟我悠悠老已侵。

七年病蓄三年艾,犹胜龙钟转陆沉。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

翻译

大禹这位圣人深知时间宝贵,感叹我这漫漫人生岁月已悄然流逝。
七年的疾病积累如三年的艾草,但仍比那些年迈体衰的人更能抵抗沉沦。

注释

大禹:古代传说中的治水英雄。
圣人:品德高尚、智慧卓越的人。
惜:珍惜。
寸阴:极短的时间,比喻光阴。
嗟:叹息。
悠悠:漫长无尽的样子。
老已侵:岁月已侵蚀了衰老。
病蓄:长期患病。
三年艾:比喻长久积累的疾病或经验。
龙钟:形容老人行动不便。
陆沉:比喻陷入困境或衰落。

鉴赏

这首诗是宋代诗人蔡格的《山居》系列中的第五首,它以大禹的典故开篇,表达了诗人对时间流逝和自身衰老的感慨。"大禹圣人惜寸阴",通过赞美大禹这位古代贤明君主,暗示了诗人对于光阴如金的珍视,大禹的勤奋与智慧象征着诗人希望自己也能把握好每一刻。

"嗟我悠悠老已侵","悠悠"形容岁月漫长,"老已侵"则直接表达出诗人对自己年华逝去的无奈和感叹。接下来的"七年病蓄三年艾",可能是指诗人长期患病,但仍然积攒着草药(艾叶),寓意坚韧不拔,即使身体状况不佳,也希望能自我疗愈,保持积极的生活态度。

最后的"犹胜龙钟转陆沉","龙钟"形容老人行动不便,"陆沉"比喻陷入困境或衰败。诗人认为,尽管自己年迈体弱,但只要精神尚在,就比那些陷入困境、意志消沉的人要强,展现出一种乐观向上的生活态度。

总的来说,这首诗通过个人经历和历史人物的映射,展现了诗人面对衰老和疾病时的坚韧与积极,以及对时间价值的深刻理解。

收录诗词(13)

蔡格(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

山居(其四)

心远不妨车马过,地偏渐听月风来。

参差竹木皆清景,唯有梅枝手自栽。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

山居(其三)

观云听雨逐番新,清昼绿荫更可人。

满眼个中无限趣,当窗憩久乐天真。

形式: 七言绝句 押[真]韵

山居(其二)

刊删理障觅天根,心体昭昭会一原。

岁暮更宜深燕养,莫埋书册动风幡。

形式: 七言绝句 押[元]韵

山居(其一)

一雨秋凉爽气新,秋声栗栗转伤神。

根株半载培多少,倏忽流光不待人。

形式: 七言绝句 押[真]韵