送徐仲洪尉南安八首(其七)

作尉之难似胗尸,一生一死总吾为。

是心倘有分毫歉,脱手翻车悔莫追。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

做县尉的艰难如同面对尸体,生死责任全在我身上。
如果心中哪怕有一丝愧疚,一旦放手失误,后悔也来不及弥补。

注释

作尉:做县尉。
之:的。
难:艰难。
似:如同。
胗尸:面对尸体(古代官吏交接时需面对死者表示敬意)。
一生一死:生死。
总:全。
吾:我。
为:在。
是心:心中。
倘:如果。
有:存在。
分毫:丝毫。
歉:愧疚。
脱手:放手。
翻车:失误。
悔:后悔。
莫:不。
追:弥补。

鉴赏

这首诗是宋代诗人彭龟年所作的《送徐仲洪尉南安八首》中的第七首。诗中表达了对徐仲洪担任尉官这一职务的艰辛感受,将其比喻为如尸检般的艰难抉择,意味着这个职位可能涉及到生死攸关的责任。诗人告诫徐仲洪,如果心中哪怕有一丝一毫的犹豫或歉疚,一旦处理不当,后果将不堪设想,后悔也无济于事。整首诗透露出对责任重大的官职的严肃态度和对谨慎行事的警示。

收录诗词(214)

彭龟年(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送徐仲洪尉南安八首(其六)

血气谁无未免争,腰牛公牍角蜗情。

半非半是先须识,但要吾心似水平。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

送徐仲洪尉南安八首(其五)

椎牛酌酒是民顽,明约科条墟里间。

若更宽他衣食路,桑间陌上自闲闲。

形式: 七言绝句 押[删]韵

送徐仲洪尉南安八首(其四)

若见村中小校师,教将义理训童儿。

四端五品人人有,莫道冥顽不与知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

送徐仲洪尉南安八首(其三)

催科莫作扰人看,趁此登场早了官。

坐视贪残败吾子,不如自放一分宽。

形式: 七言绝句 押[寒]韵