汉宫词三首(其一)

夜漏沉沉度建章,千门万户锁深房。

入宫不识君王面,犹被傍人妒晓妆。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

深夜的漏壶声在建章宫中回荡,无数门户紧闭,房间深藏。
我进入宫殿却从未见过君王的容颜,只因我的早妆竟惹得旁人嫉妒。

注释

夜漏:古代计时器,滴水以计时。
建章:汉代宫殿名。
千门万户:形容宫殿众多,门户众多。
锁深房:门窗紧闭,形容房间深邃且隐秘。
入宫:进入皇宫。
君王面:皇帝的脸庞。
傍人:周围的人。
妒晓妆:嫉妒早晨的妆容。

鉴赏

这首宋朝曹勋的《汉宫词三首(其一)》描绘了一幅宫廷夜晚的画面。"夜漏沉沉度建章",通过"夜漏"这一意象,暗示了时间的推移和宫中寂静的氛围,"建章"则代指宫殿,暗含深宫之夜的庄重与神秘。接下来的"千门万户锁深房"进一步强化了宫内的封闭与孤独,无数门户紧闭,显示出宫女们的孤独生活。

"入宫不识君王面"揭示了宫女们的命运,她们深陷其中,难以见到皇帝,表达了对权力距离的无奈和对未知命运的忧虑。最后一句"犹被傍人妒晓妆",以"妒晓妆"三个字,微妙地展现了宫女之间微妙的竞争关系,即使在这样的环境中,仍有人因美貌而受到他人的嫉妒。

整首诗通过细腻的笔触,展现了汉宫深处的冷寂、压抑以及宫女们的生活状态,寓言性地反映了封建社会宫廷生活的残酷现实。

收录诗词(1494)

曹勋(宋)

成就

不详

经历

一字世绩。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意

  • 号:松隐
  • 籍贯:颍昌阳翟(今河南禹县)
  • 生卒年:1098—1174

相关古诗词

用前韵赠闾丘民表

四寂无人雪在峦,喜君乘兴酒肠宽。

上方归路踏梅影,霜月一庭天正寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

仲冬再到和前韵

江淮烽火照云头,买尽临安去国舟。

行见中兴圣天子,一戎大定复神州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

光孝病中闻予与印在天封亦冒雪见过

老病维摩方丈开,天风破冷舞琼瑰。

满山皓色作和气,知是道人冲雪来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

冲啬书事

山居终日不开门,室有南窗气自温。

人籁暂休天籁息,月华将冷照黄昏。

形式: 七言绝句 押[元]韵