睡起

睡起日侵牖,开轩遥见山。

晓风吹腊尽,芳草惹春还。

烟暖莺迁谷,云低雁渡关。

衰年人事减,遇酒得开颜。

形式: 五言律诗 押[删]韵

翻译

醒来时太阳已照进窗户,推开窗子就能远远望见青山。
早晨的风把冬天的寒意吹散,芳香的草木昭示着春天的到来。
温暖的烟雾中黄莺迁徙到山谷,低垂的云彩下大雁飞过边关。
年老体衰的我,日常事务减少,只有遇到美酒才能露出笑容。

注释

睡起:醒来。
日侵牖:太阳照进窗户。
开轩:推开窗户。
遥见:远远看见。
晓风:早晨的风。
腊尽:冬天的寒意消失。
芳草:芳香的草木。
惹春还:昭示春天到来。
烟暖:温暖的烟雾。
莺迁谷:黄莺迁徙到山谷。
云低:云彩低垂。
雁渡关:大雁飞过边关。
衰年:年老体衰。
人事减:事务减少。
遇酒:遇到美酒。
开颜:露出笑容。

鉴赏

这首诗描绘了诗人清晨醒来后的情景。"睡起日侵牖",形象地写出阳光透过窗户照进房间,暗示时间已晚。"开轩遥见山",拉开窗帘,远处的山峦尽收眼底,展现了宁静而开阔的自然景色。

"晓风吹腊尽",腊月的寒意被晨风驱散,预示着春天的到来。"芳草惹春还",用拟人手法,写春风使花草复苏,生机盎然。"烟暖莺迁谷",温暖的春烟中,黄莺迁徙至山谷,增添了生动的动态画面。

"云低雁渡关",进一步描绘春天景象,大雁南飞越过边关,寓意着季节变换和远方的思念。"衰年人事减",诗人以自身老去感叹岁月流逝,人事变迁。最后,"遇酒得开颜",借酒表达对生活的豁达态度,即使年华老去,仍有饮酒赏景的欢愉。

整体来看,这首诗语言简洁,意境优美,通过描绘春天景色和个人感受,展现出诗人对生活淡然又乐观的态度。

收录诗词(45)

姚孝锡(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

睡起

生涯甘分寄耕桑,山色围门水绕墙。

困病久惩耽酒癖,爱閒犹有和诗忙。

檐冰滴砌春犹冷,野马浮川日渐长。

旧事老年多记忆,故园归梦正悠飏。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

题佛光寺

臧谷虽殊竟两亡,倚阑终日念行藏。

已忻境寂洗尘虑,更觉心清闻妙香。

孤鸟带烟来远树,断云收雨下斜阳。

人间未卜蜗牛舍,远目横秋益自伤。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

题滕奉使祠

本期苏郑共扬镳,不意芝兰失后凋。

遗老祇今犹涕泪,后生无复识风标。

西陉雁度霜前塞,滹水樵争日暮桥。

追想生平英伟魄,凌云一笑岂能招。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

东轩琴示儿子沂

古人无复见,但有东轩琴。

一鼓高山操,因窥古人心。

正声久沈埋,俚耳喧哇淫。

正可自怡悦,不须求赏音。

形式: 古风 押[侵]韵