无弦古琴

寥寥谁是识琴心,得趣元来不在音。

可惜伯牙犹未达,绝弦当日恨徒深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

翻译

谁能真正理解弹琴的意境呢?
真正的乐趣其实不在于音乐本身。

注释

寥寥:稀少,很少有人。
识琴心:理解音乐的深层情感。
得趣:领悟到真正的乐趣。
元来:原来,实际上。
不在音:不在于声音的优美。
可惜:令人惋惜。
伯牙:古代善于弹琴的人,传说与钟子期有知音之谊。
犹未达:还没有被完全理解。
绝弦:断弦,这里指不再弹奏。
恨徒深:遗憾更深。

鉴赏

这首诗是宋代诗人吴锡畴的《无弦古琴》,从这四句话中,我们可以感受到诗人对音乐和情感深刻的理解。

“寥寥谁是识琴心,得趣元来不在音。”这里,“寥寥”形容极少数的人能真正理解琴声之美,而“识琴心”则指能够领悟古琴之精神。诗人表达的是,即便是古琴这样神圣的乐器,也只有极少数人能够真正把握其内在的情感与趣味,真正的音乐魅力并不仅仅在于音调之中。

“可惜伯牙犹未达,绝弦当日恨徒深。”这里诗人提到了古代著名的琴师伯牙,他曾有过一段美丽的故事:他弹奏古琴时,只有他的知音钟子期能够理解其音乐之意。然而,当伯牙去世后,再也没有人能懂得他的琴声,因此在绝望中断弦。这两句诗表达了对无法与人共享高雅艺术的悲哀,以及失去了知音后的深深遗憾。

整首诗通过古琴这一文化象征,表达了对于音乐和情感交流的深刻思考。它不仅仅是对过去的一种怀念,更是一种对于美好事物难以传承与共享的感慨。

收录诗词(127)

吴锡畴(宋)

成就

不详

经历

一作元范。吴儆从孙。精研理学。有《兰皋集》

  • 字:元伦
  • 号:兰皋
  • 籍贯:徽州休宁
  • 生卒年:1215—1276

相关古诗词

石畔棱棱翠叶长,葳蕤紫蕊吐幽芳。

灵均去后无人问,林密山深只自香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

冬日(其一)

日薄霜清水见沙,水边偶到野人家。

满阶风叶浑慵扫,为爱深红似落花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

冬日(其二)

夕阳孤倚立溪头,三两渔舟溯碧流。

惊起一行新宿雁,斜飞又过别汀洲。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

冬日(其三)

谁人雅趣似林逋,绕屋栽梅入画图。

淡日笼晴霜转暖,从头看过有花无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵