戏答李子真河上见招来诗颇誇河上风物聊以当嘲云

浑浑旧水无新意,漫漫黄尘涴白鸥。

安得江湖忽当眼,卧听禽语信船流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

浑浑的旧河水不再有新意,
漫漫黄沙中白鸥也被沾染。

注释

浑浑:形容水色混浊不清。
旧水:过去的河水。
新意:新颖或变化的气息。
漫漫:形容广阔无垠或时间长久。
黄尘:黄色的尘土。
涴:弄脏,沾染。
白鸥:白色的海鸥。
安得:如何能够。
江湖:泛指广阔的水域或自由自在的生活环境。
忽当眼:突然出现在眼前。
卧听:躺着聆听。
禽语:鸟儿的叫声。
信船流:任凭船只随水流漂泊。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品,题为《戏答李子真河上见招来诗颇誇河上风物聊以当嘲云》。诗中,诗人以浑浑旧水和漫漫黄尘描绘出一幅略显沉闷的画面,暗示了对友人夸赞河上风光的些许调侃。他渴望能突然间置身于江湖之中,静静地倾听鸟鸣,任凭船只随水流漂泊,表达了对自由自在生活的向往和对繁忙尘世的厌倦。整体风格轻松幽默,体现了诗人与友人之间的亲切互动。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

戏答陈季常寄黄州山中连理松枝二首(其二)

老松连枝亦偶然,红紫事退独参天。

金沙滩头锁子骨,不妨随俗暂婵娟。

形式: 古风 押[先]韵

戏答陈季常寄黄州山中连理松枝二首(其一)

故人折松寄千里,想听万壑风泉音。

谁言五鬣苍烟面,犹作人间儿女心。

形式: 古风 押[侵]韵

戏答荆州王充道烹茶四首(其四)

龙焙东风鱼眼汤,个中即是白云乡。

更煎双井苍鹰爪,始耐落花春日长。

形式: 古风 押[阳]韵

戏答荆州王充道烹茶四首(其三)

香从灵坚垄上发,味自白石源中生。

为公唤觉荆州梦,可待南柯一梦成。

形式: 古风 押[庚]韵