初到荣州

乱山缺处城楼呀,双旗萧萧晚吹笳。

烟深绿桂临绝壑,霜落残濑鸣寒沙。

废台已无隐士啸,遗宅上有高人家。

铃斋下榻约僧话,松阴枕石放吏衙。

杯羹最珍慈竹笋,瓶水自养山姜花。

地炉堆兽炽石炭,瓦鼎号蚓煎秋茶。

少年远游无百里,一饥能使行天涯。

岂惟惯见蓬婆雪,直恐遂泛星河槎。

故巢肯作儿女恋,异境会向乡闾誇。

一杯径醉帻自坠,灯下发影看鬖髿。

形式: 古风 押[麻]韵

翻译

在乱山中断处,城楼孤独耸立,晚风中飘扬着两面旗帜,低沉的胡笳声回荡。
烟雾弥漫的深林中,绿色的桂树俯瞰着深渊,霜降后,寒冷的溪流发出沙沙声。
废弃的亭台已无隐士长啸,昔日的居所现在有富有人家居住。
在铃斋中休息,邀请僧人共话,松荫下倚石办公事。
最珍贵的是慈竹笋烹成的羹汤,瓦罐中自养的山姜花香气四溢。
地炉中燃烧着石头煤炭,瓦制的鼎中煮沸蚯蚓茶以待秋意。
年轻时远游千里之外,饥饿驱使脚步踏遍天涯。
不仅习惯了蓬婆雪的景象,更怕自己漂泊到星河之间。
即使旧巢不再,也会怀念家乡,异乡的经历将成为乡亲们的谈资。
一杯酒下肚,醉得头巾自行滑落,灯光下,看着自己稀疏的头发

注释

城楼:城中的高楼。
双旗:两面旗帜。
晚吹笳:傍晚的胡笳声。
烟深:烟雾浓厚。
慈竹笋:出自慈竹的嫩芽。
瓦鼎:瓦制的烹饪器具。
蓬婆雪:形容远方的雪景。
故巢:旧居,比喻故乡。
鬖髿:形容头发稀疏。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《初到荣州》,描绘了作者初到荣州时所见的景象和感受。首联以"乱山缺处城楼呀,双旗萧萧晚吹笳"描绘出城市坐落在群山缝隙中,傍晚时分,城楼旗帜飘扬,伴着军笳声,营造出一种宁静而略带苍凉的氛围。

颔联"烟深绿桂临绝壑,霜落残濑鸣寒沙"进一步描绘自然景色,深烟笼罩下的绿桂树临近险峻山谷,霜降后溪流发出寒冷的响声,展现了荣州的山水之美。

颈联"废台已无隐士啸,遗宅上有高人家"暗示历史变迁,昔日隐士的遗迹已无踪迹,取而代之的是高雅的人家,透露出对当地人文气息的感慨。

尾联至最后,诗人通过"铃斋下榻约僧话,松阴枕石放吏衙"的生活细节,表达了与僧人交谈、在松荫下处理政务的闲适,以及对慈竹笋、山姜花、石炭煮茶等简朴生活的喜爱。

诗中还流露出诗人对家乡的思念,"少年远游无百里,一饥能使行天涯",以及对未来生活的期待和对故乡的夸耀,"故巢肯作儿女恋,异境会向乡闾誇"。最后以"一杯径醉帻自坠,灯下发影看鬖髿"收束,描绘出诗人酒后微醺,对着灯光欣赏自己胡须的形象,展现出诗人豪放不羁的性格。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了荣州的风土人情,融入了诗人的情感体验,展现了陆游独特的诗风。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

初春书怀七首(其五)

底处人间无骇机,超遥且喜谢招麾。

千年涧底孤松秀,万里天边独雁归。

服气昔常憎火食,游山近已制荷衣。

青城况有幽人约,会守丹炉隐翠微。

形式: 七言律诗

初春书喜

我生本痴绝,万事不系怀。

一朝蜕形去,岂问弃与薶。

游宦三十年,所向无一谐。

偶然有天幸,自退非人排。

黄纸如鸦字,君恩赐残骸。

剡溪回雪舫,云门散青鞋。

两犊掀春泥,一钵随午斋。

更当拥布被,高枕听鸣蛙。

形式: 古风 押[佳]韵

初春出游

春风初来满刀州,江水照人如泼油。

犊车芳草南陌头,家家倾赀事遨游。

万里桥西系黄骝,为君一登散花楼。

半年长斋废觥筹,兴来忽典千金裘。

小桃婀娜弄芳柔,红兰茁芽满春洲。

垆边女儿不解愁,斗草才罢还藏钩。

可怜世人自拘囚,盎中乾坤舞蜉蝣。

百年苦短去日遒,问君安用万户侯。

形式: 古风 押[尤]韵

初春纪事二首(其一)

窗棂无日影,庭树无风声。

微云淡天宇,非阴亦非晴。

美哉丰年祥,入我屠苏觥。

父老亦共喜,欢言叩柴荆。

一饱已有期,惟当力春耕。

遣儿牧鸡豚,作社赛西成。

形式: 古风 押[庚]韵