和马郎中移白菊见示

陶诗只采黄金实,郢曲新传白雪英。

素色不同篱下发,繁花疑自月中生。

浮杯小摘开云母,带露全移缀水精。

偏称含香五字客,从兹得地始芳荣。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

陶渊明只欣赏金色果实,郢都的新曲中传颂着洁白的精华。
在篱笆下,它的素色与众不同,繁花似从月宫飘落。
轻轻摘取,如浮杯穿过云母般轻盈,带着露珠,如同水晶般晶莹。
特别适合含香的五言诗人,从此它在这片土地上开始绽放出芬芳。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品,名为《和马郎中移白菊见示》。从诗中可以看出,诗人通过描绘白菊花的美丽景象,表达了自己对友情和美好事物的珍视与赞赏。

“陶诗只采黄金实”开篇便设定了一种精致细腻的意境,通过将白菊比作精心选择后的黄金实,表现了诗人对于这花的高度评价。接着,“郢曲新传白雪英”进一步强化了这种美好之物的稀有与珍贵。

“素色不同篱下发,繁花疑自月中生”两句则从视觉效果上描绘了菊花的纯洁与繁盛。诗人用“素色不同”来形容白菊的纯净,不染尘埃,而“篱下发”则是说这些美丽的花朵甚至在围栏之下也能自然而然地生长出来。后面两句通过对比月光,增添了一种超凡脱俗的意境。

“浮杯小摘开云母,带露全移缀水精”中,“浮杯”可能是指用杯漂浮在水面上,小心翼翼地采摘菊花,然后将这些沾有露珠的花朵移植到新的环境中。这里的描写既展现了诗人对美物的细腻感受,也体现了一种精致与细心。

最后,“偏称含香五字客,從兹得地始芳荣”则是诗人自称为“含香五字客”,通过移植白菊花而获得了名声和赞誉。这里的“从兹得地”意味着在这个地方(即通过这次移植),自己的才华与美好事物结合,终于得到了应有的荣耀。

总体来说,这首诗不仅展示了李商隐对自然美景的细腻描写,更通过白菊花这一意象,表达了一种对纯洁、高雅之物的追求和赞美。

收录诗词(604)

李商隐(唐)

成就

不详

经历

樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》

  • 字:义山
  • 号:玉溪(谿)生
  • 籍贯:优美动
  • 生卒年:约813年-约858年

相关古诗词

和友人戏赠二首(其一)

东望花楼会不同,西来双燕信休通。

仙人掌冷三霄露,玉女窗虚五夜风。

翠袖自随回雪转,烛房寻类外庭空。

殷勤莫使清香透,牢合金鱼锁桂丛。

形式: 七言律诗 押[东]韵

和友人戏赠二首(其二)

迢遰青门有几关,柳梢楼角见南山。

明珠可贯须为佩,白璧堪裁且作环。

子夜休歌团扇掩,新正未破剪刀闲。

猿啼鹤怨终年事,未抵熏炉一夕间。

形式: 七言律诗 押[删]韵

和刘评事永乐闲居见寄

白社幽闲君暂居,青云器业我全疏。

看封谏草归鸾掖,尚贲衡门待鹤书。

莲耸碧峰关路近,荷翻翠扇水堂虚。

自探典籍忘名利,欹枕时惊落蠹鱼。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

和张秀才落花有感

晴暖感馀芳,红苞杂绛房。

落时犹自舞,扫后更闻香。

梦罢收罗荐,仙归敕玉箱。

回肠九回后,犹有剩回肠。

形式: 五言律诗 押[阳]韵