这首清代童槐的《夜抵园寓》描绘了一幅静谧而美丽的夜晚景象。首句“奔车息雷响”以车轮声停止，暗示夜晚的来临，如同疾驰的马车停歇，连雷鸣般的车轮声也消失不见。接着，“序柝发夜响”写夜间更鼓响起，打破了寂静，带来规律的节奏感。
“花柳霏春烟”描绘了春天的景色，花儿盛开，柳条轻拂，春烟弥漫，给整个环境增添了生机和诗意。诗人身处其中的“蓬壶境”，仿佛是仙境般宁静而美好。“蓬壶”一词常用来形容隐逸或仙境，这里暗指寓所的雅致与超凡。
最后两句“上楼拓水齿，镫前立山影”进一步刻画了夜晚的细节：诗人登上楼台，月光洒在水面，波光粼粼，如同水面上留下的齿印；灯光下，山的倒影清晰可见。这两句通过视觉描绘，展现了夜晚的静谧与深邃。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了夜晚园寓的宁静之美，传达出诗人对自然与生活的深深热爱和欣赏之情。
