颂古一○一首(其七十五)

虚堂寂寂夜深寒,携得瑶琴月下弹。

不是知音徒侧耳,悲风流水岂相干。

形式: 偈颂 押[寒]韵

翻译

寂静的厅堂深夜寒意浓,我怀抱瑶琴在月下弹奏。
若非知音只是徒然倾听,悲伤的风和流水又怎能共鸣。

注释

虚堂:空旷的厅堂。
寂寂:非常安静。
夜深寒:深夜寒冷。
瑶琴:古代的美玉制成的琴。
月:月亮。
弹:弹奏。
知音:真正理解自己的人。
徒侧耳:只是听听而已。
悲风:悲伤的风声。
流水:流水声。
相干:相关,共鸣。

鉴赏

这首诗描绘了一个宁静而清冷的夜晚,诗人独自在空荡的厅堂中,怀抱瑶琴,月下弹奏。他弹奏的不仅是琴音,更是心中的情感。然而,他意识到如果没有真正懂得音乐的人倾听,即使琴声再悠扬,如悲风流水般动人,也只是自弹自赏,无人共鸣。诗人借此表达了知音难觅的孤独感和对理解者的渴望。整体上,这首诗寓含了深深的寂寞与寻求理解的情感,体现了宋代理性与感性的交融。

收录诗词(212)

释子淳(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古一○一首(其七十三)

法尔非修本十成,平常酬答最分明。

端然指出长安道,无奈游人不肯行。

形式: 偈颂 押[庚]韵

颂古一○一首(其九)

王鞭高举击金门,引出珊瑚价莫论。

回古轮王全意气,不彰宝印自然尊。

形式: 偈颂 押[元]韵

颂古一○一首(其七十九)

一点灵明六不收,照然何用更凝眸。

个中消息人难委,独有虚空暗点头。

形式: 偈颂 押[尤]韵

颂古一○一首(其二十五)

岩脱虽有云千顷,户内殊无半夜灯。

极目危峦今古秀,暮天斜照碧层层。

形式: 偈颂 押[蒸]韵