题狄彦哲云溪隐居二首(其一)

闲居郭内似村中,背市临河一径通。

案上漆书何世字,墙头碧瓦古时宫。

苦遭客子惊鸥鸟,闲在桥边数钓筒。

不是庞公怕城府,也来相就作渔翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

我在城郊的家中如同身处村庄,房子背对着市场,面对着河流只有一条小路通达。
桌上的漆书上刻着哪个时代的文字,墙头的青绿色瓦片见证了古老的宫殿。
我在这里的生活打扰了鸥鸟的宁静,悠闲地在桥边数着钓鱼竿的数量。
并非庞公畏惧尘世纷扰,我也愿意像他一样,选择隐居成为渔翁。

注释

郭内:城郊。
背市:远离市场。
临河:面对河流。
径通:小路通达。
漆书:用漆书写的文字。
何世字:哪个时代的文字。
碧瓦:青绿色瓦片。
古时宫:古老的宫殿。
苦遭:深受困扰。
惊鸥鸟:打扰了鸥鸟。
桥边数钓筒:悠闲数钓鱼竿。
庞公:东汉隐士庞德公。
城府:尘世纷扰。
相就:接近,选择。
渔翁:渔夫。

鉴赏

这首宋诗《题狄彦哲云溪隐居二首(其一)》是项安世所作,描绘了一幅宁静的乡村生活画面。诗人以闲适的心情,描述了自己在城市之外的隐居生活,仿佛置身于村庄之中,一条小路通向河边,环境清幽。书房里摆放着古老的漆书,墙头则是昔日皇家宫殿的遗迹,暗示了历史的沉淀。

诗人感叹自己打扰了鸥鸟的宁静,悠闲地在桥边数着钓鱼的器具,流露出对这种远离尘嚣的隐逸生活的喜爱。最后两句,诗人借庞公之名,表达自己并非完全逃避世俗,而是选择在这里与自然为伴,享受渔翁的生活,以求心灵的解脱和自由。整首诗通过细腻的描绘和自我表白,展现了诗人对隐居生活的向往和对都市生活的淡然态度。

收录诗词(1487)

项安世(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题周丞相寿沙亭

台星入轸照三湘,申画南云作寿乡。

太始以来山色在,北流无尽水声长。

曾开皇极颁诸福,亲把鸿钧转八荒。

却倚虚栏看平楚,野潢闲受济川航。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

题胡仲方诗编

读君百二十新篇,句句停匀字字妍。

秀似南风吹竹粉,润于春水湿花烟。

斯文贵盛看如此,前路飞腾谅果然。

东野长江寒到骨,一生憔悴岂关天。

形式: 七言律诗 押[先]韵

澹山岩遇雨二首(其二)

山神从狡狯,心赏莫蹉跎。

况近茱萸节,悬知风雨多。

不冲新润去,将奈积阴何。

相戒添裘褐,排云入薜萝。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

澹山岩遇雨二首(其一)

水放沙痕出,云将晚色昏。

微茫上西渡,浩荡出南门。

攲侧缘山罅,嵌空下石根。

书崖无数墨,入寺两山髡。

形式: 五言律诗 押[元]韵