晨起行园中

老病厌嚣烦,晨兴步小园。

草深移旧路,竹茂失颓垣。

未暇从鱼乐,惟思与石言。

人家寻每得,拄杖印苔痕。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

因年老体弱,我厌倦了喧嚣,清晨起来漫步在小花园。
草木丛生,掩盖了原有的小径,竹子繁茂,连倒塌的墙垣都难以辨认。
我没有闲暇去享受垂钓的乐趣,只想和石头交谈一番。
在这样的环境中,偶尔能找到人家,只见手杖在青苔上留下痕迹。

注释

老病:年老体弱。
厌嚣烦:厌倦喧嚣。
晨兴:清晨起来。
步小园:漫步小花园。
草深:草木丛生。
移旧路:掩盖原有小径。
竹茂:竹子繁茂。
颓垣:倒塌的墙垣。
未暇:没有闲暇。
鱼乐:垂钓的乐趣。
与石言:和石头交谈。
人家:人家住所。
寻每得:偶尔能找到。
拄杖:手杖。
印苔痕:留下痕迹在青苔上。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《晨起行园中》,描绘了诗人因年老体病而厌倦尘世喧嚣,早晨起来漫步在自家的小园中的情景。他走在草木丛生的小路上,昔日的道路已被茂密的竹林遮掩,连倒塌的墙垣也难以辨认。诗人并未有闲情垂钓,而是更愿意与园中的石头交谈,仿佛它们能理解他的心境。在寻找园中的幽静之处时,他拄着拐杖,每一步都留下深深的苔痕,显示出诗人孤独而沉静的生活状态。整首诗以细腻的笔触,展现了诗人晚年生活的恬淡与孤寂。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

晨起坐南堂书触目

林塘天与占深幽,一把茆轻万户侯。

漠漠断云开复合,纤纤微雨落还收。

奇峰角立千螺晓,远水平铺疋练秋。

诗料满前吾老矣,笔端无力固宜休。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

晨起独行绿阴间

楸槐阴里漏朝晖,芳草离离露渐稀。

不恨过时尝煮酒,且欣平旦著生衣。

病逢针药如差减,贫比箪瓢尚庶几。

惟是未能忘习气,乱书随日又成围。

形式: 七言律诗 押[微]韵

晨起偶得五字戏题稿后

推枕悠然起,吾诗忽欲成。

虽云无义语,犹异不平鸣。

有得忌轻出,微瑕须细评。

平生五字句,垂老愧长城。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

晨起偶题

城远不闻长短更,上方钟鼓自分明。

幽居不负秋来睡,末路偏谙世上情。

大事岂堪重破坏,穷人难与共功名。

风炉歙钵生涯在,且试新寒芋糁羹。

形式: 七言律诗 押[庚]韵