遣闷

夜与影同宿,昼将书共谈。

虚凉惟称暑,阴湿恐生岚。

眼有思家泪,心怀报国惭。

更须辞命绂,身已住僧庵。

形式: 五言律诗 押[覃]韵

翻译

夜晚与影子相伴,白天则与书籍交谈。
清虚寂静只适合夏天,湿润可能引发山岚缭绕。
眼中含着思乡之泪,心中却满是对国家的愧疚。
我必须辞去俗世官职,如今已在僧人居住的庵中栖身。

注释

夜:夜晚。
影:影子。
宿:相伴。
昼:白天。
书:书籍。
共谈:交谈。
虚凉:清虚寂静。
称:适合。
暑:夏天。
阴湿:湿润。
恐:担心。
生岚:引发山岚。
眼有:眼中含着。
思家泪:思乡之泪。
心怀:心中怀着。
报国惭:对国家的愧疚。
辞命绂:辞去俗世官职。
命绂:官职。
身已:如今。
住:栖身。
僧庵:僧人居住的庵中。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世的《遣闷》,通过对夜晚与影子相伴、白天与书籍为友的生活描绘,表达了诗人心中的孤寂和无奈。"虚凉惟称暑"写出了夜晚的寂静与微凉,恰好与炎热的白天形成对比;"阴湿恐生岚"则寓言了诗人内心的忧虑,担心阴郁的情绪会滋生出困扰。

"眼有思家泪"直接抒发了对家乡的思念之情,而"心怀报国惭"则流露出诗人虽然有报效国家的愿望,但感到力不从心的惭愧。最后两句"更须辞命绂,身已住僧庵"表达了诗人想要摆脱俗世束缚的决心,选择出家为僧,以求内心的平静。

整体来看,这首诗情感深沉,既有个人的孤寂与矛盾,又有对家国的深深挂念,展现了诗人复杂而丰富的内心世界。

收录诗词(1487)

项安世(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

酬绍兴梁监酒

伯鸾长啸出东都,来卜龙邱二亩居。

千岁仍昆作英语,五噫文采尚周馀。

胸中万卷未得力,堂下一言谁识渠。

我亦微官方冷甚,恨无燕玉可相嘘。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

酬襄阳储检法

客子朝莫去,相过能几回。

少留贪快论,多病畏深杯。

年少难量在,天姿信美哉。

短檠三万卷,莫待老相催。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

僧了仙携马太守唱和求诗(其一)

故国巴山里,寒砧楚户边。

上人名籍籍,刺史札翩翩。

世有羞儒服,吾方厌俗缘。

更须求愈辈,章句待磨研。

形式: 五言律诗 押[先]韵

僧了仙携马太守唱和求诗(其二)

世态家鸡厌,人情外物牵。

僧来求我句,人去觅僧禅。

语绮翻成业,谈空未免筌。

不须生许事,留眼看青天。

形式: 五言律诗 押[先]韵