偈颂七十八首(其五十七)

本来田地无涯岸,极目寒光成一片。

消息平沈佛也迷,机轮转侧谁能辨。

雪山山下拥蓑人,白牛一掣芒绳断。

形式: 偈颂

翻译

原本广阔的田野没有边际,放眼望去寒光连成一片。
信息寂静无声,连佛也会感到迷茫,机器的运转又有谁能分辨清楚呢。
在雪山脚下,一个披着蓑衣的人,拉拽着白色的牛,突然间牛绳断裂。

注释

本来:原本。
田地:田野。
无涯岸:没有边际。
极目:放眼望去。
寒光:寒冷的光芒。
消息:信息。
平沈:寂静无声。
佛也迷:连佛也会感到迷茫。
机轮:机器的运转。
转侧:转动。
谁:有谁。
能:能够。
辨:分辨。
雪山:高大的雪山。
山下:山脚下。
拥蓑人:披着蓑衣的人。
白牛:白色的牛。
一掣:突然一拉。
芒绳:牛绳。
断:断裂。

鉴赏

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂七十八首(其四十九)

日照昼,月照夜。天清而高,地厚而下。

不我处者大功,不可逃者至化。

举起镇州罗卜,酬却庐陵米价。

阿噜勒继萨婆诃,佳作人可知礼也。

形式: 偈颂

偈颂七十八首(其六十五)

何须更举扬,全体露堂堂。

湿暑时时雨,薰风阵阵香。

秧针初透水痕浅,蒲刀欲剪柳丝长。

双六盘中休喝彩,分明触事恰相当。

形式: 偈颂 押[阳]韵

偈颂七十八首(其一)

易外家风未兆时,三更黑马上乌鸡。

而今拨转机轮也,刹刹尘尘更是谁。

形式: 偈颂

偈颂七十八首(其五十八)

灵苗发种,觉树敷春。

冷湫湫处却要温和,乾爆爆时还须津润。

形式: 偈颂