夏夜纳凉

河汉微茫月渐低,风声正在草堂西。

莎根唧唧虫相吊,木末翻翻鹊未栖。

屯甲近闻如积水,守关不假用丸泥。

孤臣报国嗟无地,只有东皋更饱犁。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

翻译

银河朦胧月亮低垂,草堂西面风声起。
莎草丛中虫鸣声声哀,树梢上喜鹊还未归巢。
驻军近处像积水般密集,守卫边关无需借助泥丸之力。
我这孤臣报国无门,只能在东皋之地耕耘以度日。

注释

河汉:银河。
微茫:朦胧。
月:月亮。
渐低:逐渐下降。
风声:风的声音。
草堂西:草堂的西边。
莎根:莎草根。
唧唧:虫鸣声。
虫相吊:虫子相互哀鸣。
木末:树梢。
翻翻:翻飞。
鹊未栖:喜鹊还未归巢。
屯甲:驻扎的军队。
积水:形容众多。
守关:守卫关隘。
不假:无需。
丸泥:小泥丸,比喻微不足道的力量。
孤臣:孤独的臣子。
报国:报效国家。
嗟:感叹。
无地:无处。
东皋:东边的田地。
饱犁:充分耕作。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《夏夜纳凉》,描绘了夏夜的宁静与诗人内心的感慨。首句“河汉微茫月渐低”,通过描绘银河朦胧、月色低垂的景象,渲染出夜晚的深沉和广阔。接着,“风声正在草堂西”以细微的风声衬托出环境的静谧,草堂西边的动静更显夜的宁寂。

“莎根唧唧虫相吊”一句,借虫鸣声来表达诗人孤独的心境,如同虫儿在草丛中低语,似乎也在安慰他。而“木末翻翻鹊未栖”则写出了夜空中鸟儿尚未归巢,与前文的虫鸣形成呼应,进一步强化了夜晚的寂静。

“屯甲近闻如积水”运用比喻,形容远处的军队集结,声音密集如同积水,暗示战事紧张。然而,“守关不假用丸泥”表明诗人对防守稳固,即使不用小土丸也能坚守关隘的信心。

最后两句,“孤臣报国嗟无地,只有东皋更饱犁”,表达了诗人作为忠心耿耿的臣子,却无法直接参与报效国家,只能在田园中耕作,流露出无奈与苦闷的情绪。整首诗以景寓情,展现了诗人夏夜纳凉时的复杂心境。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

夏夜读书自嘲

事业无成去日遒,只今身世付沧洲。

风烟惨惨菰蒲老,星斗离离河汉流。

寂寞书生学奇字,穷愁客子著春秋。

白头自苦君无笑,骨朽成尘志未休。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

夏夜起坐南亭达晓不复寐

风露青冥近九秋,脱巾扶杖冷飕飗。

曲阑影外巴山月,画角声中楚塞愁。

巢燕并栖高栋稳,潜鱼时跃小池幽。

悠然坐待江城晓,红日将升碧雾浮。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

夏雨

忽闻疏雨滴林梢,起看油云满四郊。

行蚁君臣初徙穴,鸣鸠夫妇正争巢。

筑陂处处移新稻,乘屋家家补破茆。

堪笑此翁惟美睡,孝先便腹任讥嘲。

形式: 七言律诗 押[肴]韵

夏雨初霁题斋壁

楸花楝花照眼明,幽人浴罢葛衣轻。

燕低去地不盈尺,鹊喜傍檐时数声。

对弈轩窗消永昼,晒丝院落喜新晴。

忽惊重五无多日,采缕缠筒吊屈平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵