今朝拜贡盈襟泪,不进新芽是进心。

形式: 押[侵]韵

翻译

今日朝见君王满衣泪水,不是献上新芽而是献上忠诚的心。

注释

今朝:今日。
拜贡:朝见君王,进贡表示敬意。
盈襟泪:泪水充满衣襟,形容悲伤或虔诚。
不进新芽:没有献上新的嫩芽(可能指贡品)。
是进心:表示献上的乃是自己的真心,忠诚的心意。

鉴赏

这句诗是王维的《相思》中的一句:“今朝拜贡盈襟泪,不进新芽是进心。”这句话表达了诗人对远方所思之人的深情厚谊。这里,“今朝”指的是当下的时刻,“拜贡盈襟泪”形容诗人在拜访某处或某物时,衣襟都被泪水浸湿,表现出极度的哀伤和思念。而“不进新芽是进心”则意味着虽然外表看似平静,没有新的变化(比喻如植物的新芽),但内心却在不断地思索和前进。这句话反映了诗人内心的矛盾与斗争,既有对过去美好时光的怀念,又有对现实无奈的接受。整句诗通过对比手法,表达了一种深沉而复杂的情感状态,是古典文学中常见的抒情手法。

收录诗词(1)

王枳(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和主司王起

春闱帝念主生成,长庆公闻两岁名。

有蕴赤心分雨露,无私和气浃寰瀛。

龙门乍出难胜幸,鸳侣先行是最荣。

遥仰高峰看白雪,多惭属和意屏营。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

风不鸣条

圣日祥风起,韶晖助发生。

蒙蒙遥野色,袅袅细条轻。

荏弱看渐动,怡和吹不鸣。

枝含馀露湿,林霁晓烟平。

缥缈春光媚,悠扬景气晴。

康哉帝尧代,寰宇共澄清。

形式: 排律 押[庚]韵

和三乡诗

女几山前岚气低,佳人留恨此中题。

不知云雨归何处,空使王孙见即迷。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

江滨梅

忽见寒梅树,开花汉水滨。

不知春色早,疑是弄珠人。

形式: 五言绝句 押[真]韵