比红儿诗(其七十八)

凤舞香飘绣幕风,暖穿驰道百花中。

还缘有似红儿貌,始道迎将入汉宫。

形式: 古风 押[东]韵

翻译

凤凰起舞,香气飘过绣帘,穿行在暖意融融的大道上,周围是盛开的百花。
这一切都因为她的容貌酷似红儿,才被人们说成是要迎接她进入汉宫。

注释

凤舞:凤凰翩翩起舞。
香飘:香气飘散。
绣幕:绣制的帷幕。
驰道:宽阔的道路。
百花:各种各样的花朵。
还缘:由于原因。
有似:像。
红儿貌:红儿般的美貌。
始道:人们开始说。
迎将:迎接。
入汉宫:进入汉代皇宫。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日里花香满径、蝴蝶起舞的生动图景。开篇“凤舞香飘绣幕风”一句,以“凤舞”比喻春风轻拂,带来花香四溢,透过精致的窗棂(绣幕),营造出一种温婉而富丽的氛围。紧接着,“暖穿驰道百花中”进一步渲染了春日暖阳和花开满径的情景,其中“驰道”指的是车轮辗转之地,此处用以形容人来人往、热闹非凡的场所。

诗歌随后转向,“还缘有似红儿貌”,这句表达了对美好事物难以忘怀的情感。这里的“红儿”可能是某种花卉,也可能是比喻美丽之物,或者直接指代美人。通过这种描写,诗人表达了自己对于美好的追求和向往。

最后,“始道迎将入汉宫”,则带有了一定的历史与文化背景。在古代中国,汉宫常被用来象征权力、荣耀之地,而“始道”意味着刚开始或者初次,这里的“迎将入汉宫”可能隐喻着某种期待或希望,即将发生的美好事件或者个人命运的转折。

整体而言,诗歌以其鲜明的意象和流畅的节奏,展现了一个多层面的美学空间,不仅描绘了自然之美,也暗含了对人间美好的向往。

收录诗词(103)

罗虬(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

比红儿诗(其七十九)

休道将军出世才,尽驱诸妓下歌台。

都缘没个红儿貌,致使轻教后阁开。

形式: 古风 押[灰]韵

比红儿诗(其八十)

冯媛须知住汉宫,将身只是解当熊。

不闻有貌倾人国,争得今朝更似红。

形式: 古风 押[东]韵

比红儿诗(其八十一)

能将一笑使人迷,花艳何须上大堤。

疏属便同巫峡路,洛川真是武陵溪。

形式: 古风 押[齐]韵

比红儿诗(其八十二)

辞辇当时意可知,宠深还恐宠先衰。

若教得似红儿貌,占却君恩自不疑。

形式: 古风 押[支]韵