这首诗描绘了春天结束时湘江岸边翠竹的景象，以及西风吹过洞庭湖的动态。诗人通过“碎佩丛铃满烟雨”这一句，巧妙地将竹叶在风中摇曳的声音比作佩玉和铃铛的碰撞声，在烟雨蒙蒙中显得格外清脆悦耳。这不仅展现了竹子的形态美，也赋予了自然景观以生动的音响效果，使得读者仿佛能听到那竹林深处传来的阵阵声响。
“夜深楚客不胜听”，则进一步渲染了这种听觉体验的深刻印象。在深夜，远离家乡的旅人（楚客）被这竹林中的声音深深吸引，无法自拔。这里的“不胜听”不仅仅是声音的强度，更包含了情感的深度，表达了对自然之美的沉醉与内心的触动。整首诗通过细腻的描写，不仅展现了自然景色的美丽，也寄托了诗人对自然之美的感慨和对远方旅人的深切同情，体现了明代文人对于自然与人文情感的融合表达。
