大安病酒留半日王守复来招不往送酒解酲因小饮江月馆

江驿春酲半日留,更烦送酒为扶头。

柳花漠漠嘉陵岸,别是天涯一段愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

在江边驿站停留半日,春困未消,又有人送来酒助我解乏。
柳絮纷飞的嘉陵江畔,更增添了离别时的无尽忧愁。

注释

江驿:江边的驿站。
春酲:春天的醉意,指因春困而略有醉意。
半日:半天。
更:再,又。
烦:麻烦。
送酒:送来酒。
扶头:支撑头脑,这里指解酒或提神。
漠漠:形容柳絮纷飞的样子。
嘉陵岸:指嘉陵江岸边。
别是:特别的是。
天涯:指遥远的地方,这里指离别之地。
一段愁:一种深深的愁绪。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人身处江边驿站,春困之余又因病酒而昏沉,半日未能离开。好友王守复前来相邀,但诗人因身体不适并未前往,反而请人送酒以解酒醉之愁。诗人望着眼前漠漠的柳花飘落在嘉陵江畔,更增添了离别后的无尽愁绪。江月馆的小酌,既是解酒,也是借景抒情,将个人的孤独与远方的离愁交织在一起,形成了一幅感伤的画面。刘攽通过细腻的笔触,展现了病酒时的无奈和对友人关怀的感激,以及对离别景色的深深感慨。

收录诗词(1268)

刘攽(宋)

成就

不详

经历

刘敞之弟。一作贡父、赣父。一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等

  • 字:贡夫
  • 号:公非
  • 籍贯:临江新喻(今江西新余)
  • 生卒年:1023~1089

相关古诗词

大雨排闷二首(其二)

三日断行路,束薪无处求。

床头周易在,且复送悠悠。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

大雨排闷二首(其一)

地润础流水,气蒸人脱裘。

前知暴雨至,孰解老农忧。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

大雪

海天黯黯万重云,欲到前村路不分。

烈风吹雪深一丈,大布缝衫重七斤。

形式: 七言绝句 押[文]韵

子龙求烟雨轩诗口占绝句二首(其一)

乌桕迎霜已半丹,哦诗终日合凭栏。

霜高木落应尤好,长挂西窗更怕寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵