红罗亭

红云绛雪镂繁华,侍宴流连彻暮鸦。

车马不来歌吹断,春风一半属谁家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

红云和绛雪装饰着繁华景象,宴会持续到乌鸦归巢的傍晚。
车马不再喧嚣,音乐也已停歇,春风吹过的一半,属于哪户人家呢?

注释

红云:形容晚霞或华丽的红色云彩。
绛雪:深红色的雪花,比喻鲜艳的色彩。
镂繁华:雕刻出繁复华美的图案。
侍宴:在宴会上侍奉。
彻暮鸦:直到乌鸦归巢的傍晚。
车马不来:指热闹的景象消失。
歌吹断:歌声和乐声停止。
春风一半:春天的风拂过一半。
属谁家:这美好的春景属于哪一家。

鉴赏

这首诗描绘了一种宴会即将结束的情景,红云绛雪形容的是华美的装饰或服饰,镂繁华则是对这些装饰的细致描写。侍宴流连彻暮鸦,是说宾客们聚集在一起饮宴,直到傍晚乌鸦叫的时候还没有散去。车马不来歌吹断,这里可能指的是等待贵族或官员的车马,但他们并未到来,而宾客只好自我娱乐,唱歌但也渐渐地停止了。春风一半属谁家,是对宴会结束后留下的一种淡淡的惆怅和不舍,每个字句都透露出一种无限的情思。

整首诗语言优美,意境深远,通过对景物的描写,展现了作者对逝去时光的怀念和对人世间聚散无常的感慨。

收录诗词(91)

李龙高(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

老梅

雪里孤根久屈蟠,岩前古貌太高寒。

老来想不为胡广,免被人将粪土看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

艮岳

鹿衔花去綵云气,万岁山前梦已迷。

萼绿仙人何许觅,断崖枯树夜乌啼。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

吟梅

耸尽肩楼鹤样癯,断桥横路撚冰须。

梅花却笑君何事,锻得诗来瘦似吾。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

折梅

诗老流离蜀剑关,放臣憔悴楚江干。

争如留取微酸味,莫逐浮花一笑残。

形式: 七言绝句 押[寒]韵