题东山上方

谢公雅志在东山,一入黄扉不复还。

公去我来山属我,为公偿却半生閒。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

谢公的高尚情操在东山流露,一旦进入朝廷就不再回归。
他离开后我来到这里,山景归我所有,为了他,我要弥补他半生的清闲时光。

注释

谢公:指谢安,东晋名臣,曾隐居东山后被召为宰相。
雅志:高尚的情操或志向。
黄扉:古代皇宫的黄门,借指朝廷。
还:返回。
公去:他离开。
我来:我来到这里。
山属我:山景归我所有。
偿却:弥补。
半生閒:半生的清闲时光。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑清之所作的《题东山上方》。诗中以谢公(谢安)的典故,表达了对高雅志向和隐逸生活的向往。首句“谢公雅志在东山”暗示了谢安曾有归隐东山的高尚情操,而“一入黄扉不复还”则暗指他出仕后难以再回隐居之地。接下来,“公去我来山属我”表达了诗人希望自己能接过谢公未竟的隐逸生活,通过“为公偿却半生閒”表达出愿意代替谢公享受这份清闲自在的愿望。整首诗简洁明快,寓言性较强,体现了诗人对超脱尘世、追求精神自由的渴望。

收录诗词(351)

郑清之(宋)

成就

不详

经历

初名燮,、文叔,别号安晚。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫,左、右丞相,太傅,卫国公(齐国公)等。淳祐末年,元兵大举侵宋,进十龟元吉箴劝帝励精图治,未能实施,而后退仕隐居,諡忠定,著有《安晚集》六十卷

  • 字:德源
  • 籍贯:庆元道鄞县(今浙江宁波)
  • 生卒年:1176—1251

相关古诗词

题偃溪闻长老尧民击壤图

炊烟万井着僧居,人在康衢画不如。

寄语偃溪崖淡墨,图中添我一柴车。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

赠李相士

未遇公卿尽好看,会将碧眼照人寒。

邯郸梦觉君休问,试卜何时可挂冠。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

赠育王堪笑翁

问讯瞿昙老比丘,灵山何似雪山头。

笑翁底事真堪笑,面似靴皮笑未休。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

檐前蜘蛛

如蚕吐纬自萦缠,出没无踪屋陋边。

怀毒满身如蝎大,谩张罗网欲谩天。

形式: 七言绝句 押[先]韵