暮春词

春风荡桨落花时,江鼓鼕鼕舞柘枝。

雨洗樱红蚕豆绿,金衣公子可怜谁。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

当春风轻拂,桨儿荡漾在落花的季节,
江面上鼓声咚咚,如同柘枝舞动。

注释

春风:温暖的春风。
荡桨:划船。
落花时:花朵飘落的时节。
江鼓:江边的鼓声。
鼕鼕:形容鼓声宏大。
柘枝:古代的一种舞蹈。
雨洗:雨水洗净。
樱红:樱花的颜色。
蚕豆绿:新鲜蚕豆的绿色。
金衣公子:穿着华丽的人。
可怜:可爱,引人怜爱。

鉴赏

这首诗描绘了春天的美丽景色和淡淡的哀愁。"春风荡桨落花时"一句,通过春风轻拂、落花飘零的场景,展现出江南水乡的柔美与生机。"江鼓鼕鼕舞柘枝"则以鼓声为背景,仿佛在欢庆中夹杂着一丝离别的感伤,暗示着时光的流转与人事的变迁。

"雨洗樱红蚕豆绿"进一步描绘了暮春时节的鲜明色彩,雨后的樱花娇艳欲滴,蚕豆叶青翠欲滴,构成了一幅生动的田园画卷。然而,"金衣公子可怜谁"却引入了一个孤独的人物形象,"金衣公子"可能象征富贵或身份显赫,但在这样的美景中,他的孤独和无奈显得尤为引人怜悯。

整首诗以景寓情,通过暮春的景色和人物的孤寂,表达了诗人对时光流逝、人生无常的感慨,以及对美好事物易逝的惋惜之情。释行海作为宋代的僧侣诗人,其作品往往蕴含禅意,这首《暮春词》也不例外,借景抒怀,富有哲理。

收录诗词(311)

释行海(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

三三两两舞春暄,玉翅香须更可怜。

拂草巡花情未定,又随风絮过鞦韆。

形式: 七言绝句 押[先]韵

题山水图(其二)

烟动芦根出,天高雁点微。

溪林茅屋晚,遥认钓船归。

形式: 五言绝句 押[微]韵

题山水图(其一)

暮色溪山远,烟林一两家。

孤舟何不住,雁欲下平沙。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

题灵溪兰若壁

又逢春色在君家,碧草笼烟带浅沙。

燕子不皈人欲去,小窗寂寞海棠花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵