偈颂二百零五首(其一○○)

宿雨洗去山面尘,东君料理山家春。

浩劫壶中勿新岁,枯木岩前有古人。

寒暑不到以法界为处,齿发不老以虚空为身。

坐间默有相传意,川上乾无逝去津。

形式: 偈颂 押[真]韵

翻译

一夜的雨水洗净了山峦的尘埃,春天在东君的安排下降临山野。
新的一年不要期待灾难降临,古老的树木前有古人的足迹留存。
这里不受寒暑侵扰,仿佛身处佛法无边的世界,身心如虚空般永恒。
静坐之间,默默传递着某种心意,河流之上,没有流逝的渡口。

注释

宿雨:一夜的雨水。
东君:春天的神灵。
料理:安排。
浩劫:大灾难。
壶中:指时间或宇宙。
勿:不要。
古人:古代的人。
法界:佛法涵盖的世界。
齿发:牙齿和头发。
虚空:空无一物的空间。
默:默默地。
川上:河流之上。
乾:空、无。
逝去津:流逝的渡口。

鉴赏

这首宋朝释正觉的偈颂,以简洁的语言描绘了一幅山居春日的画面。首句"宿雨洗去山面尘",通过雨水洗涤后的清新景象,展现出大自然的洁净与宁静。"东君料理山家春",将春天的到来赋予了人格化的东君,寓意生机勃勃的春意正在悄然降临山野。

接下来的两句"浩劫壶中勿新岁,枯木岩前有古人",寓言深远,暗示着时间的流转和历史的沉淀。"浩劫壶中勿新岁"可能指的是在漫长的岁月中,世间沧桑如同壶中天地,而"枯木岩前有古人"则表达了对先贤的敬仰,以及对自然永恒的感慨。

"寒暑不到以法界为处,齿发不老以虚空为身",运用佛教理念,表达出超脱世俗、物我两忘的禅境,寒暑不能侵扰,生命如虚空般永恒。

最后两句"坐间默有相传意,川上乾无逝去津",传达出一种静默中的传承,仿佛在静坐之间,悟得了某种心传的智慧,而人生的流逝在眼前的大河中显得微不足道。

整体来看,这首诗融合了自然景色、禅宗思想与历史感怀,体现了诗人对生活哲理的深刻洞察和对自然的敬畏之情。

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂二百零五首(其九十三)

几许欢心几许愁,好看野老两眉头。

家风平贴清如镜,水瘦山空一样秋。

手段通变,身心自由,不怕风涛雪拥舟。

海上三山颓一掣,六鳌连落上金钩。

华岳连天秀,黄河辊底流。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈颂二百零五首(其三十四)

不居功,不合伴,脱体其间过一遍。

梦觉船浮明月波,眼寒雪拥芦华岸。

形式: 偈颂

偈颂二百零五首(其四十一)

爱结成身,想澄成界,从此漂流生死海。

照彻灵源湛不浑,方知幻泡同无碍。

六门气秋,四大缘坏,了了一真常自在。

明月混融兮雪芦眼迷,清风相送兮夜船归快。

形式: 偈颂

偈颂二百零五首(其一四三)

世梦短,劫壶宽,底人退步里头看。

豹变文而雾重,龙不卧而潭寒。

欲使人人双眼冷,要须先沥髑髅乾。

形式: 偈颂 押[寒]韵