这首明代黎民表的《送李少阶尹嘉兴(其一)》表达了诗人对友人李少阶前往东吴任职的送别之情。首句“君向东吴去”，直接点出友人的行程方向，流露出淡淡的离别之意。接着，“幽寻兴不违”暗示了友人此行将有机会探寻幽静之地，满足他的兴致。
“水田青稻粒”描绘了江南水乡的田园风光，青稻饱满，象征着丰收和富庶，也寄寓了诗人对友人任职之地的美好祝愿。“游女绿荷衣”则通过女子穿着绿色荷叶制成的衣服，形象地展示了当地风俗与自然的和谐，增添了江南水乡的诗意气息。
“问俗纡玄绶”一句，以友人佩戴黑色官带（玄绶）的形象，表现了他的身份和职责，同时也暗含了他对当地风土人情的关注。“裁诗坐翠微”则写友人在青山翠微之间吟诗作赋，展现了他文人雅趣的一面。
最后两句“趋朝须及早，莫遣雁南飞”，提醒友人要及时赴任，不要错过时机，同时以大雁南飞的季节更替，寓意时光易逝，表达了对友人珍惜光阴、早日建功立业的期望。
整体来看，这首诗以景寄情，既表达了对友人的祝福，又寓含了对友人仕途的期许，情感真挚，富有画面感。
