村居遣兴三首(其二)

万里征途兴已阑,三间破屋住犹宽。

山姜著雨房重敛,南烛先霜实半丹。

野市秋阴更萧瑟,书生老瘦转酸寒。

掩关也有消愁处,一卷骚经醉后看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

长途跋涉的旅程已经疲惫不堪,简陋的三间小屋居住起来却依然宽敞。
山中的生姜经雨滋润,房子显得更加沉稳;南天烛光在秋霜中半红半暗。
野外集市秋意浓重,更显凄凉;我这个老书生又瘦又病,心中苦涩更甚。
即使关门独处,也有排解忧愁的方法,那就是在酒后翻阅那一卷《离骚》。

注释

万里:形容路途遥远。
阑:尽,完。
三间破屋:简陋的房屋。
犹:仍然。
山姜:一种植物,可入药。
著雨:被雨淋湿。
南烛:一种植物,古时常用作照明。
霜:秋季的冷霜。
实半丹:果实颜色半红。
野市:乡村集市。
秋阴:秋天的阴郁天气。
书生:读书人。
老瘦:年老体衰。
酸寒:形容心情悲凉。
掩关:关门闭户。
消愁:排解忧愁。
骚经:指《离骚》,屈原的代表作。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《村居遣兴三首(其二)》。诗人以细腻的笔触描绘了自己远离尘嚣、村居生活的场景。首句“万里征途兴已阑”,表达了诗人历经长途跋涉后的疲惫与心绪低落;“三间破屋住犹宽”则展现了简朴的生活条件,虽简陋却足以安身。

接下来,“山姜著雨房重敛,南烛先霜实半丹”两句,通过写山姜在雨中凋零、南烛果实因霜而半红,寓言岁月流逝,时光荏苒,也暗示了诗人内心的感慨和对时光易逝的感叹。

“野市秋阴更萧瑟,书生老瘦转酸寒”描绘了秋天野外市场的冷清和诗人的孤寂衰老,以及由此带来的凄凉心境。“酸寒”二字,既指身体上的寒冷,也暗含了精神上的苦楚。

最后,“掩关也有消愁处,一卷骚经醉后看”表达了诗人借酒浇愁,沉浸在《离骚》这样的经典文学作品中,寻求心灵的慰藉和暂时的解脱。整首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人晚年村居生活的孤独与无奈,以及对人生的深深思考。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

村居遣兴三首(其一)

追数交朋略散亡,臂孱足蹇固其常。

一年又见秋风至,孤梦潜随夜漏长。

不办诵书如倚相,颇能啖饭胜张苍。

回看薄宦成何味,只借朝衫作戏场。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

村店

水汎轻摇楫,山行稳跨驴。

朝晡半晴雨,闾里杂樵渔。

野鹜浮寒浦,饥鸦集老樗。

店家看坏壁,忽见昔年书。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

村舍二首(其一)

筱屋枫林下,柴门芡浦旁。

先鸣鸡腷膊,徐上日苍凉。

服药贫宁辍,观书老有常。

仍须教童稚,世世力耕桑。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

村舍二首(其二)

生理嗟弥薄,吾居久未完。

蝶飞窗纸碎,龟坼壁泥乾。

小雨牛栏湿,微霜碓舍寒。

晚禾虫独少,邻里共相宽。

形式: 五言律诗 押[寒]韵