嫁女诗(其十一)

水晶帐开银烛明,风摇珠佩连云清。

休匀红粉饰花态,早驾双鸾朝玉京。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

水晶帘幕拉开后银烛闪烁着明亮的光,微风摇动着珍珠配饰连着云彩都显得清新。
无需再涂抹红粉去装饰花朵的姿态,早早地驾驭着双鸾鸟朝向那神仙的京城飞去。

注释

水晶帐:用水晶制成的帘幕,形容华丽而透明。
银烛:银色的蜡烛,常用来描绘富贵人家的灯火。
珠佩:珍珠串成的佩饰,表示华贵。
连云:形容高耸入云或与云相接,这里指珠佩之长或其光芒与云相连。
休匀:不用再涂抹均匀,这里有停止打扮之意。
红粉:红色的化妆品,泛指妆饰。
花态:花朵的姿态,比喻女子的美丽姿态。
双鸾:两只鸾鸟,传说中的神鸟,常作为祥瑞和高贵的象征。
玉京:道教中指天帝所居之处,这里比喻仙境或帝王的都城。

鉴赏

这首诗是唐代诗人嵩岳诸仙所作,名为《嫁女诗(其十一)》。从诗的内容来看,作者通过对水晶帐和银烛的描绘,营造出一种洁净明亮的氛围,同时风摇动珠佩发出清脆的声音,增添了一份飘逸之感。

“休匀红粉饰花态”一句,表达了对女儿美丽外貌的赞赏,以及希望她不要再使用红粉来装饰自己,因为她的天然之美已经足够吸引人眼球。这也暗示着诗人对女儿纯真本色的珍视。

“早驾双鸾朝玉京”则是希望女儿能够早日乘坐仙鹤,到达那遥远的、神秘的玉京。这里的“玉京”象征着一个美好的地方,也许是指婚后幸福的生活,或是一个超脱尘世的理想境界。

整首诗通过这些细腻的描写和美好愿望,展现了诗人对即将出嫁女儿的深情厚谊,以及对她未来生活的美妙祝愿。

收录诗词(12)

嵩岳诸仙(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

嫁女诗(其十二)

三星在天银河回,人间曙色东方来。

玉苗琼蕊亦宜夜,莫使一花冲晓开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

嫁女诗(其三)

八马回乘汗漫风,犹思往事憩昭宫。

宴移玄圃情方洽,乐奏钧天曲未终。

斜汉露凝残月冷,流霞杯泛曙光红。

昆崙回首不知处,疑是酒酣魂梦中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

嫁女诗(其四)

一曲笙歌瑶水滨,曾留逸足驻征轮。

人间甲子周千岁,灵境杯觞初一巡。

玉兔银河终不夜,奇花好树镇长春。

悄知碧海饶词句,歌向俗流疑误人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

嫁女诗(其八)

幽蓟烟尘别九重,贵妃汤殿罢歌钟。

中宵扈从无全杖,大驾苍黄发六龙。

妆匣尚留金翡翠,暖池犹浸玉芙蓉。

荆榛一闭朝元路,唯有悲风吹晚松。

形式: 七言律诗 押[冬]韵