端平二年端午帖子词(其三)贵妃閤

绮疏浸影槐龙转,绣户浮香艾虎垂。

砚冷玉蜍金井水,手抄警戒爱君诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

月光穿过稀疏的帘幕,投下槐树龙形的影子在水面摇曳。
绣花的门户飘散着艾草的香气,门上挂着虎形装饰物。

注释

绮疏:精致的帘幕。
浸影:倒映影子。
槐龙:槐树形状的图案或雕刻。
转:摇摆。
绣户:绣花的门户。
浮香:飘散的香气。
艾虎:艾草制成的虎形装饰。
垂:悬挂。
砚冷:砚台冰凉。
玉蜍:玉制的墨池。
金井水:比喻清澈的水。
抄:抄写。
警戒:告诫或警示的文字。
爱君诗:喜爱你的诗。

鉴赏

这首诗描绘了端午节的景象,通过细腻的笔触展现了宫廷中的节日氛围。"绮疏浸影槐龙转"一句,"绮疏"指的是精致的窗纱,"槐龙"是端午节悬挂的龙舟模型,暗示着龙舟竞渡的热闹。"浸影"则写出月光映照在窗纱上的朦胧美。

"绣户浮香艾虎垂"进一步描绘了室内装饰,"绣户"是华丽的绣花门帘,"艾虎"是用艾草编织的虎形挂饰,寓意驱邪避凶,"浮香"则传达出艾草的香气弥漫。"垂"字则显现出挂饰的静谧与雅致。

"砚冷玉蜍金井水"转向书房场景,"砚冷"说明主人可能刚写完诗,"玉蜍"指代砚台,"金井水"则暗示水质纯净,用于研磨墨汁。这句寓含了诗人对友人的敬意和对诗歌创作的重视。

最后,"手抄警戒爱君诗"表达了诗人对友人诗作的珍视,他亲手抄录,以此表达对友人的敬爱和对诗歌的敬畏之情。整首诗以端午节为背景,展现了宋代宫廷生活中的文化气息和人情味。

收录诗词(1042)

洪咨夔(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等

  • 字:舜俞
  • 号:平斋
  • 籍贯:汉族
  • 生卒年:1176~1236

相关古诗词

端平三年春帖子词(其一)皇后閤

太液轻澌泮,温明霁日融。

菜流芳荇碧,花颂瑞椒红。

形式: 五言绝句 押[东]韵

端平三年春帖子词(其五)皇后閤

殷雷金钥千门邃,斜月璇题六寝深。

禁柳护寒鸦未起,求衣已献晚朝箴。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

端平三年春帖子词(其二)皇后閤

甲观韶光集,禖坛好语传。

思齐男庆百,假乐子宜千。

形式: 五言绝句 押[先]韵

端平三年春帖子词(其四)皇后閤

关雎风化冠周南,次第桃夭及葛覃。

农事未兴先献种,女红方起又亲蚕。

形式: 七言绝句 押[覃]韵