次宋正纪见寄之作

薄禄谩婆娑,朝家事正多。

天昏云障日,风劲叶辞柯。

黔首难堪命,苍穹尚荐瘥。

中原戎马盛,壮士敢谁何。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

微薄的俸禄只能勉强糊口,朝廷上的事务繁重如麻。
天空阴沉,乌云遮蔽了阳光,强风吹得树叶纷纷从枝头落下。
普通百姓生活艰难,命运悲惨,上天似乎也在降下疾病苦难。
中原战事频繁,豪杰勇士又能对抗谁呢?

注释

薄禄:微薄的俸禄。
谩:勉强。
婆娑:形容生活艰辛。
朝家:朝廷。
事正多:事务繁重。
天昏:天空阴沉。
云障日:乌云遮日。
风劲:强风。
叶辞柯:树叶从枝头落下。
黔首:百姓。
难堪命:生活艰难,命运悲惨。
苍穹:天空。
荐瘥:降下疾病。
中原:中原地区。
戎马盛:战事频繁。
壮士:豪杰勇士。
敢谁何:能对抗谁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印所作,题为《次宋正纪见寄之作》。诗中表达了诗人对朝廷琐事繁多、时局动荡的忧虑。首句“薄禄谩婆娑”揭示了诗人对自己微薄俸禄的无奈和忙碌生活的感慨。接着,“朝家事正多”暗示了朝廷政务的繁忙和复杂。

后两句“天昏云障日,风劲叶辞柯”运用自然景象,描绘出阴暗压抑的天气,象征着国家面临的困境,同时也寓含了诗人对民生疾苦的关注。诗人进一步指出,“黔首难堪命”,普通百姓生活艰难,难以承受命运的重压。

“苍穹尚荐瘥”表达了对上天降下疾病灾难的忧虑,反映出诗人对社会疾苦的深深同情。最后两句“中原戎马盛,壮士敢谁何”直指边疆战事紧张,壮志满怀的勇士也感到无所适从,表达了对国家安危的担忧。

整体来看,这首诗以个人的遭遇和感受,寓言式的自然景象,揭示了当时社会的动荡不安和个人的无力感,展现了诗人深沉的社会责任感和忧国忧民的情怀。

收录诗词(702)

郭印(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次宋正纪韵

释耒随人干斗禄,因循五阅闰馀年。

折腰每效官三品,糊口深惭食万钱。

未梦登天生羽八,肯希舐痔得车千。

求田早决归耕计,种秫何妨酿酒泉。

形式: 七言律诗 押[先]韵

次智师韵

十年流宦海,飘泊一舟轻。

敝屣世间事,浮云身后名。

学几为俗误,诗欲斗僧清。

尘土非吾志,妻孥强使令。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

次韵大受过苏企道晚饮

痛饮忘形处,清谈得意时。

为怜非恶客,还看出新诗。

交道真难合,人情岂易知。

林泉他日约,杖屦且相随。

形式: 五言律诗 押[支]韵

次韵文士颖留题李子充双寂轩诗

默默幽轩祗自知,天人一理未容欺。

檐光坐揖青山入,窗影闲看白日移。

休道嚣尘侵晏宅,由来表里湛黄陂。

思惟泯处全真现,存得灵龟笑朵颐。

形式: 七言律诗 押[支]韵