和微之宴景仁新第

华构经营不日成,宛如图画著丹青。

温貂密坐浮香篆,绿蚁盈斟照弁星。

得地新篁皆袅袅,凌霜修桧自亭亭。

祝公眉寿长康乐,不学痴人事醉醒。

形式: 七言律诗 押[青]韵

翻译

这座华丽的建筑很快就建成了,就像一幅精美的画作被描绘在画卷上。
贵客们围坐在一起,香气缭绕,篆刻般的香炉散发出芬芳,绿色的酒液斟满杯中,映照着官员们的头饰星星点点。
新竹得到了肥沃的土地,都生机勃勃地生长,经过霜雪的松树则挺拔矗立。
祝愿您长寿安康,永远快乐,不要像那些痴迷于醉生梦死的人一样。

注释

华构:华丽的建筑。
经营:营造。
不日成:很快建成。
宛如:如同。
图画:画作。
著:描绘。
丹青:绘画。
温貂:贵客。
密坐:围坐。
浮香篆:香炉散发香气。
绿蚁:绿色的酒液。
盈斟:斟满。
弁星:官员的头饰。
得地:得到土地。
新篁:新竹。
袅袅:生机勃勃。
凌霜:经受霜雪。
修桧:高大的松树。
亭亭:挺拔。
祝公:祝愿您。
眉寿:长寿。
康乐:安康快乐。
痴人:痴迷之人。
事醉醒:醉生梦死的生活。

鉴赏

这首诗描绘了一幅豪华宅邸建成后的景象,犹如精美的画卷,色彩斑斓。诗人赞美了建筑的精致与华丽,温润的貂皮座椅上缭绕着香篆,美酒绿蚁满斟,映照着官员们的冠冕。新竹在良好的环境中生机勃勃,挺拔的桧树则傲立霜寒之中。诗人祝愿主人韩维长寿安康,远离世俗的醉生梦死,享受宁静的宴乐时光。整首诗语言流畅,意境优美,表达了对友人新居的祝贺以及对高尚生活的向往。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和微之燕西湖

三月韶华大半过,好花零谢已无多。

暮年光景如残梦,浮世尘劳付浩歌。

游子有时眠岸草,啼禽终日在庭柯。

白头不作垂钩客,辜负春湖十里波。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

和詹叔游庐山见寄

香炉峰色压群山,仰眺频攲使者冠。

江面烟波摇紫翠,佛宫金碧照晴寒。

密藏幽谷梅千树,散走鸣泉竹万竿。

今日顿惊尘虑尽,一章佳句雪中看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

奉同中道锁宿南宫思宝奎殿前花树子

曾见芳春二月时,弱枝繁萼动辉辉。

难忘绝艳惊心丽,重惜良游与意违。

好事几人能载酒,感时今日为沾衣。

南宫老树无妍思,坐想东风绛雪飞。

形式: 七言律诗 押[微]韵

奉同景仁九日宴相公新堂

高堂突兀里人惊,丞相规模固自宏。

移石远分嵩峤色,凿池切放潩泉声。

茱萸结佩聊同俗,鹦鹉传杯岂吝情。

右席先生亦华构,便应次第落新成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵