上巳酒边即事示女冲二首(其二)

年华浮动酒中心,笑向吾前满满斟。

犹喜家贫诗礼在,一杯真率胜山阴。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

翻译

青春岁月如酒般在杯中摇曳,笑着为我满满斟上。
更令人欢喜的是家中虽然清贫,但仍有诗书礼仪,这一杯酒的真挚情感胜过山阴的美景。

注释

年华:青春岁月。
浮动:摇曳。
酒:酒。
中心:杯中。
笑:笑。
向:向着。
吾:我。
前:面前。
满满:满满地。
斟:斟酒。
犹喜:更令人欢喜的是。
家贫:家中贫困。
诗礼:诗书礼仪。
在:存在。
一杯:一杯酒。
真率:真挚。
胜:超过。
山阴:指山阴县,这里代指美好的风景。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著所作的《上巳酒边即事示女冲二首》中的第二首。诗中,诗人以年华与酒相结合,表达了人生的短暂和对眼前欢乐的珍视。"年华浮动酒中心"描绘了时光如流水般在饮酒时悄然流逝,而"笑向吾前满满斟"则显现出诗人开怀畅饮的场景,笑容满面地为自己倒酒。

"犹喜家贫诗礼在"一句,诗人以"家贫"反衬出家庭文化的传承,尽管生活简朴,但仍有诗书礼仪相伴,这使得诗人感到欣慰。最后,"一杯真率胜山阴"表达了诗人认为在这样的简单真挚中,一杯酒的欢愉超越了名士风流的山阴之宴,流露出诗人对淳朴生活的热爱和对真情实感的追求。

总的来说,这首诗通过饮酒这一日常小事,展现了诗人对生活的热爱和对传统文化价值的坚守,以及对真挚情感的崇尚。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

上巳酒边即事示女冲二首(其一)

女冲踏露折棠花,引得儿童哄一家。

说道今朝修禊日,暂抛针线答年华。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

与西寺月石桥二首(其二)

相逢相约到云閒,欲往从人却又还。

留取有馀无尽意,眼中处处见西山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

与西寺月石桥二首(其一)

脊梁硬竖支撑佛,心地平铺济渡人。

不比天台无用物,祇将奇险诳愚民。

形式: 七言绝句 押[真]韵

与弟侄观小圃梅花二首(其二)

是则看花要及时,看花到实不妨迟。

前贤亦有留佳句,绿叶成阴子满枝。

形式: 七言绝句 押[支]韵