端午帖子(其三)太上皇帝阁

衣进含风葛,觞称垂露浆。

更缠长命缕,仍泛引年菖。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

翻译

衣裳选用轻薄如风中的葛布,酒杯斟满似清晨露珠的美酒。
再加入长寿的细线编织,又漂浮着年岁的菖蒲增添风味。

注释

衣:衣物。
进:穿。
含风葛:轻薄如风中的葛布。
觞:酒杯。
称:称为。
垂露浆:清晨露珠般的美酒。
更:再。
缠:缠绕。
长命缕:长寿的细线。
仍:又。
泛:漂浮。
引年菖:年岁的菖蒲。

鉴赏

这首诗描绘了端午节的传统习俗。"衣进含风葛"暗示着轻盈的葛布衣物,可能是在炎热夏季穿着,带有微风般的凉爽;"觞称垂露浆"则指代清甜的酒,犹如清晨晶莹的露水酿成,寓意端午饮雄黄酒以驱邪避疫。"更缠长命缕"表达了对长寿的祈愿,通过佩戴五彩丝线(长命缕)来增添节日的吉祥气氛;"仍泛引年菖"则提及菖蒲叶,古人认为菖蒲有辟邪和延年益寿的功效,菖叶在端午时节被用来煮汤或泡酒,以庆祝和祈求安康。

整体来看,这首诗通过对端午节服饰、饮品和习俗的细致描绘,展现了宋代端午节的风俗人情,以及人们对健康长寿的美好祝愿。周必大的文字简洁而富有诗意,体现了他对传统节日文化的深沉理解和热爱。

收录诗词(887)

周必大(宋)

成就

不详

经历

一字洪道,自号平园老叟。原籍管城(今河南郑州),至祖父周诜时居吉州庐陵(今江西省吉安县永和镇周家村)。南宋著名政治家、文学家,“庐陵四忠”之一。开禧三年(1207年),赐谥文忠,宁宗亲书“忠文耆德之碑”。工文词,为南宋文坛盟主。与陆游、范成大、杨万里等都有很深的交情。著有《省斋文稿》、《平园集》等80余种,共200卷

  • 字:子充
  • 生卒年:1126年8月15日—1204年10月25日

相关古诗词

端午帖子(其一)太上皇帝阁

剪舌双鸲鹆,朝来学语新。

祝尧千万寿,岁岁乐端辰。

形式: 五言绝句 押[真]韵

端午帖子(其二)太上皇帝阁

午位符炎德,真人感赤精。

诞弥佳节近,四海祝长生。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

端午帖子(其一)皇后阁

宝典推重五,欢声沸六宫。

等閒调玉瑟,聊助舜琴风。

形式: 五言绝句 押[东]韵

端午帖子(其二)皇后阁

何处宜佳节,风光大内家。

争新九子粽,竞巧五时花。

形式: 五言绝句 押[麻]韵