惜奴娇.戏同官

风骨萧然,称独立、群仙首。春江雪、一枝梅秀。

小样香檀,映朗玉、纤纤手。未久。转新声、泠泠山溜。

曲里传情,更浓似、尊中酒。信倾盖、相逢如旧。

别后相思,记敏政堂前柳。知否。又拼了、一场消瘦。

形式: 词牌: 惜奴娇

翻译

他的风度独特,如同独立群仙之首。春天江面上的雪景中,梅花独自绽放。
她的小手如香檀般细腻,映衬着洁白如玉的肌肤。不久后,传来清脆的新曲,如山泉流淌。
曲中的情感深沉,比杯中美酒还要浓郁。相信初次相见,就像旧识重逢。
分别后思念绵长,想起敏政堂前的柳树。你可知道,这思念让我日渐消瘦。

注释

风骨:指人的气质和品格。
萧然:形容冷落、清寂的样子。
独立:独自站立。
群仙首:众仙之首,比喻超凡出众。
春江雪:春天江面上的雪景。
梅秀:梅花盛开。
小样香檀:形容女子的手细腻如香檀木。
朗玉:明亮如玉。
纤纤手:细嫩的手。
新声:新的乐曲。
山溜:山涧流水。
尊中酒:杯中的美酒。
倾盖:初次相见。
如旧:像老朋友一样。
相思:深深的思念。
敏政堂:可能指某个地方或记忆中的场所。
柳:象征离别和思念。
消瘦:形容人因思念而憔悴。

鉴赏

这首词描绘了一幅清冷而高洁的画面,以风骨萧然的独立形象比喻主人公的超凡气质。"春江雪、一枝梅秀"运用了梅花傲雪的意象,象征其坚韧不屈的精神。"小样香檀,映朗玉、纤纤手"则通过细腻的描绘,赞美了人物的美丽和才情。

接着,音乐与美酒的交融进一步渲染了情感氛围,"新声、泠泠山溜"与"浓似尊中酒"展现了宴席上的欢愉与深情。"倾盖如故"表达了主人公与同僚之间深厚的友情,而"别后相思"则透露出离别的惆怅。

最后,"一场消瘦"表达了主人公因思念而憔悴的情状,整体上,这首词以词人的视角,展现了人物的风采、情感纠葛以及对友情的珍视,体现了辛弃疾词作中的豪放与深情并存的特点。

收录诗词(762)

辛弃疾(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖

  • 籍贯:历城(今山东济南)
  • 生卒年:1140-1207

相关古诗词

添字浣溪沙(其二)三山戏作

记得瓢泉快活时。长年耽酒更吟诗。

蓦地捉将来断送,老头皮。

绕屋人扶行不得,闲窗学得鹧鸪啼。

却有杜鹃能劝道,不如归。

形式: 词牌: 山花子

添字浣溪沙/山花子(其四)用前韵谢傅岩叟馈名花鲜蕈

杨柳温柔是故乡。纷纷蜂蝶去年场。

大率一春风雨事,最难量。

满把携来红粉面,堆盘更觉紫芝香。

幸自曲生闲去了,又教忙。

形式: 词牌: 山花子

添字浣溪沙/山花子(其一)用前韵谢傅岩叟瑞香之惠

句里明珠字字排。多情应也被春催。

怪得名花和泪送,雨中栽。

赤脚未安芳斛稳,娥眉早把橘枝来。

报道锦薰笼底下,麝脐开。

形式: 词牌: 山花子

添字浣溪沙/山花子(其三)

日日闲看燕子飞。旧巢新垒画帘低。

玉历今朝推戊己,住衔泥。

先自春光留不住,那堪更著子规啼。

一阵晚香吹不断,落花溪。

形式: 词牌: 山花子