送南浦明公归日本

十幅蒲帆万里风,来无踪迹去还同。

抬眸错认云山处,人在水天一色中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

十幅大帆在万里风中扬起,来时无影去时也相同。
抬头却误以为是云山所在,人已在水天一色之中。

注释

蒲帆:大帆,古代常用蒲草编织的帆。
万里风:形容风力极大,能航行很远的距离。
踪迹:痕迹或踪影。
错认:误认为。
云山:云雾缭绕的山峦。
水天一色:水天相接,景色浑然一体。

鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的海景,以送别友人南浦明公归日本为背景。"十幅蒲帆万里风"形象地展现了船只扬帆远航,面对浩渺的大风,暗示了旅途的艰辛与壮阔。"来无踪迹去还同"则表达了诗人对友人离去时的留恋和对未知旅程的想象,离去与到来都悄无声息,如同风的无形。

"抬眸错认云山处"描绘了诗人抬头望向远方,云山相接,分辨不清哪里是陆地,哪里是天空,给人以迷茫又辽阔的感觉。最后的"人在水天一色中"更是将人与自然融为一体,表现出诗人对友人的深深祝福,希望他在这样的广阔天地间找到自己的归宿。

整体而言,这是一首寓情于景的送别诗,通过细腻的描绘,传达出诗人对友人的深情厚谊以及对海天一色的自然景观的赞美。

收录诗词(1)

释道东(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古八首(其八)

踏破草鞋赤脚走,堂堂向外扬家丑。

只知敛袂出人前,不觉衣穿露两肘。

形式: 偈颂 押[有]韵

颂古八首(其三)

握不成团拨不开,德云几度下崔嵬。

有时行到海南岸,密密还从旧路回。

形式: 偈颂 押[灰]韵

颂古八首(其七)

何必不必,方圆曲直。眉目分明,若为辨的。

影草既随身,觌面当机疾。

一双孤雁忽高飞,两只鸳鸯还独立。

形式: 偈颂

颂古八首(其六)

大鹏抟风,苍龙出海。手抬手搦,日上月下。

霜雪严凝识岁寒,双陆盆边须喝采。

形式: 偈颂