岩桂三首(其一)

风帘疏爽月徘徊,怅望家人把酒杯。

病著幽窗知几日,瓶花两见木犀开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

微风吹过窗帘,月光轻盈地在窗前移动,我独自饮酒,心中充满思乡之情。
病弱的身体在幽静的窗户旁度过了多少日子,我已经两次看到瓶中的菊花开放,那是木犀花。

注释

风帘:微风轻轻吹动的窗帘。
疏爽:稀疏而清爽。
月徘徊:月亮在窗前移动。
怅望:惆怅地望着。
家人:亲人。
把酒杯:举杯饮酒。
病著:病着。
幽窗:寂静的窗户。
知几日:过了多少天。
瓶花:插在瓶中的花。
木犀:木犀花,即桂花。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜的画面,"风帘疏爽月徘徊"写出了夜晚微风轻轻吹过,窗帘缝隙间洒进明亮的月光,营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。诗人身处室内,"怅望家人把酒杯"表达了对远方家人的深深思念,想象着他们在共聚饮酒的场景,自己却因病不能参与。

"病著幽窗知几日"进一步透露了诗人的身体状况,病痛让他只能独自在幽暗的窗户边度过时光,不知何时能康复。"瓶花两见木犀开"则是以日常细节寄托情感,木犀花开两次,暗示时间流逝,诗人期待着病愈后能与家人共享生活中的美好。

整首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感流露,展现了诗人身处异乡,身患疾病时对家庭团聚的渴望,以及对生活的感慨和坚韧。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

径山倾盖亭

万杉离立翠云幢,袅袅稀闻晚吹香。

山下行人尘扑面,谁知世界有清凉。

形式: 古风 押[阳]韵

拄笏亭晚望

林泉随处有清凉,山绕阑干客自忙。

溪雨不飞虹尚饮,乱蝉高柳满斜阳。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

放下庵即事三绝(其三)

闭门幽僻断经过,静极兼无雀可罗。

林下故人知几个,就中老子得閒多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

放下庵即事三绝(其二)

病后天魔不战降,梦中千顷白鸥江。

心空境寂声尘尽,却爱秋蝇扑纸窗。

形式: 七言绝句 押[江]韵