秋日江东晚行

迢迢驱马过江东,此际令人恨莫穷。

一撮秋烟堤上白,半轮残日岭头红。

路岐滋味犹如旧,乡曲声音渐不同。

含思看看到梁苑,画楼丝竹彻遥空。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

我骑马长途跋涉过长江东岸,此刻心中满是无尽的遗憾。
堤上的秋烟如白色轻纱,山岭上夕阳残留半边红艳。
道路和景色依然熟悉,但家乡的乡音已渐渐变得不同。
满怀思绪凝视着梁苑方向,那里的画楼音乐声穿越遥远的天空。

注释

迢迢:形容距离遥远。
驱马:骑马前行。
江东:长江以东地区。
恨莫穷:遗憾无穷尽。
一撮:少量。
秋烟:秋天的炊烟。
堤上白:堤岸上的白色烟雾。
半轮残日:夕阳仅剩一半。
路岐:道路和岔口。
滋味:感受或回忆。
犹如旧:如同过去一样。
乡曲:乡间的歌曲。
梁苑:古代宫殿名,此处代指故乡。
画楼:装饰华丽的楼房。
丝竹:弦乐器和竹制吹奏乐器,泛指音乐。
彻遥空:直达遥远的天空。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在一个秋天的傍晚,乘马穿越江东时的情景。诗中充满了对过往美好时光无法挽回的哀愁,以及面对变迁的乡村生活感到不舍。

"迢迢驱马过江东,此际令人恨莫穷" 表达了一种无尽的怅恨。这里的“迢迢”形容马蹄声响,宛如流水,给人以悠长而又带有几分哀愁的情绪。诗人驱马过江东,心中涌现出对往昔时光的无尽思念与不舍。

"一撮秋烟堤上白,半轮残日岭头红" 描写了一个典型的秋季景象。秋天的薄雾如同轻纱一般覆盖在堤岸之上,而夕阳余晖照耀在山岭的顶端,色彩斑斓,显得格外温暖而又有点哀伤。

"路岐滋味犹如旧,乡曲声音渐不同" 这两句表明尽管路途上的风景还像从前一样,但乡村的声音却在悄然改变。这不仅是对自然环境的感受,也反映了诗人对时光流逝和生活变迁的敏锐感知。

"含思看看到梁苑,画楼丝竹彻遥空" 这里“含思”意味着心中充满了思念与回忆。诗人望向那边的梁苑,或许是某个熟悉的地方,心中涌现出对往日美好时光的无限留恋。而“画楼丝竹彻遥空”则描绘了一幅宁静的图景,似乎是在诉说着一段悠扬的音乐穿透了那寂寞的空间,让人感觉到一种超脱世俗的安宁。

整首诗通过对自然景物的细腻刻画,以及对过往时光的深情留恋,表达了一种淡淡的乡愁和对美好事物无法长存的哀愁。

收录诗词(5)

姚揆(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

晚步

陋巷贫疑本姓颜,晚来闲步出林间。

数声长笛吹沈日,一片残云点破山。

岛寺渐疏敲石磬,渔家方半掩柴关。

迟回从此搜吟久,待得溪头月上还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

颖川客舍

素琴孤剑尚闲游,谁共芳尊话唱酬。

乡梦有时生枕上,客情终日在眉头。

云拖雨脚连天去,树夹河声绕郡流。

回首帝京归未得,不堪吟倚夕阳楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

和工部杨尚书重送绝句

桂枝攀得献庭闱,何似空怀楚橘归。

好控扶摇早回首,人人思看大鹏飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵

及第后上主司王起

三年竭力向春闱,塞断浮华众路岐。

盛选栋梁非昔日,平均雨露及明时。

登龙旧美无邪径,折桂新荣尽直枝。

莫道只陪金马贵,相期更在凤皇池。

形式: 七言律诗 押[支]韵