南乡子

风雨满蘋洲。绣阁银屏一夜秋。

当日袜尘何处去,溪楼。怎对烟波不泪流。

天际目归舟。浪卷涛翻一叶浮。

也似我侬魂不定,悠悠。宋玉方悲庾信愁。

形式: 词牌: 南乡子 押[尤]韵

翻译

风雨侵袭着蘋洲,绣楼里的银屏映照着秋夜。
那日的欢笑和尘埃都去了哪里?只剩溪边楼阁,面对烟波,怎能不泪流满面。
遥望天边,期待归来的舟影,它像一片孤舟在浪涛中起伏。
我的魂魄也如同这动荡不定的舟,漂泊无依,就像宋玉感伤庾信的愁绪。

注释

蘋洲:水边长满浮萍的地方。
绣阁:装饰华丽的闺阁。
袜尘:女子行走时扬起的尘埃,代指女子的踪迹。
烟波:形容水面雾气弥漫,象征远方或迷茫的未来。
宋玉:战国时期楚国辞赋家,这里借指多愁善感的人。
庾信:南北朝时期文学家,因被北周强留,写下许多思乡愁苦的诗篇。

鉴赏

这首词描绘了一幅秋夜风雨中蘋洲的凄凉景象,以及主人公内心的深深哀愁。"风雨满蘋洲",开篇即渲染出一种风雨交加、寂静萧瑟的气氛,蘋洲上的花草在风雨中摇曳,显得孤独而无助。"绣阁银屏一夜秋",进一步点明了主人公身处闺阁,面对秋夜的寂寥,银屏上的光影更添了几分凄冷。

"当日袜尘何处去",通过回忆昔日繁华,暗示了时光流逝和人事变迁,袜尘(女子足印)的消失象征着往日欢愉的消逝。"溪楼"与"烟波"相映,勾勒出主人公倚窗远眺,面对无尽的江水,不禁泪流满面,表达了深深的感伤和无奈。

"天际目归舟",主人公的目光投向远方,期待着归来的船只,但只见滔滔江水,孤舟一叶,这画面与词人的内心状态形成强烈对比,加深了其孤独和思念之情。"浪卷涛翻一叶浮",运用比喻,将自己的情感比作随波逐流的孤舟,形象地展现了内心的动荡不安。

最后两句"也似我侬魂不定,悠悠。宋玉方悲庾信愁",词人借用典故,自比为战国时期才子宋玉,感叹自己如同庾信那样,因离别之苦而深感愁绪难抑。宋玉曾因被贬而悲叹,这里词人借以表达自己的漂泊无依和深深的忧郁。

总的来说,这首《南乡子》通过细腻的景物描绘和深情的自我抒发,展现了词人对过去美好时光的怀念,以及在风雨飘摇中的孤独和愁苦,具有很高的艺术感染力。

收录诗词(86)

陈亮(宋)

成就

不详

经历

后改名。婺州以解头荐,因上《中兴五论》,奏入不报。孝宗淳熙五年,诣阙上书论国事。后曾两次被诬入狱。绍熙四年光宗策进士第一,状元。授签书建康府判官公事,未行而卒,谥号文毅。所作政论气势纵横,词作豪放,有《龙川文集》《龙川词》,宋史有传

  • 字:同甫
  • 号:龙川
  • 籍贯:婺州永康(今属浙江)
  • 生卒年:1143—1194

相关古诗词

南歌子

池草抽新碧,山桃褪小红。寻春闲过小园东。

春在乱花深处、鸟声中。游镫归敲月,春衫醉舞风。

谁家三弄学元戎。吹起闲愁,容易上眉峰。

形式: 词牌: 南歌子

品令.咏雪梅

潇洒林塘暮。正迤逦、香风度。

一番天气,又添作琼枝玉树。

粉蝶无踪,疑在落花深处。

深沈庭院,也卷起、重帘否。

十分春色,依约见了,水村竹坞。

怎向江南,更说杏花烟雨。

形式: 词牌: 品令

思佳客.春感

花拂阑干柳拂空。花枝绰约柳鬟松。

蝶翻淡碧低边影,莺啭浓香杪处风。

深院落,小帘栊。寻芳犹忆旧相逢。

桥边携手归来路,踏皱残花几片红。

形式: 词牌: 鹧鸪天

柳梢青

柳丝烟织。掩映小池,鳞鳞波碧。

几片飞花,半檐残雨,长亭愁寂。

凭高望断江南,怅千里、疏烟淡日。

斗草风流,弄梅情分,教人思忆。

形式: 词牌: 柳梢青