贵州

冬来行部驾轺车,一日之间气候殊。

朝衣驼裘暮挥扇,未应岚瘴得全无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

冬季出行视察政务乘坐着轻便的官车,
一天之内气候变化如此明显。

注释

冬来:冬季来临。
行部:出行视察。
驾轺车:乘坐轻便官车。
一日之间:在一天之内。
气候殊:气候变化显著。
朝衣:早晨穿的官服。
驼裘:驼毛皮衣(保暖)。
暮挥扇:傍晚却要摇扇驱热。
岚瘴:山间雾气和瘴气。
全无:完全没有。

鉴赏

这首诗描绘了冬季巡视地方政务时,官员乘坐着轻便的轺车在贵州的气候变化中体验的差异。早上还穿着厚重的驼裘抵御严寒,傍晚却需要挥扇驱赶暑热,反映出贵州地区冬暖夏凉的显著气候特点。诗人通过个人经历,暗示了当地岚瘴(山岚瘴气)虽重,但并未完全阻断官吏的出行和政务处理。整体上,诗以简洁的笔触展现了贵州独特的地理风貌与四季温差,流露出对地方行政环境的体察与感慨。

收录诗词(2)

陈遘(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

新月

禁鼓初闻第一敲,乍看新月出林梢。

谁家宝鉴新磨出,匣小参差盖不交。

形式: 七言绝句 押[肴]韵

赠乾明寺绣尼集句

睡起杨花满绣床,为他人作嫁衣裳。

因过竹院逢僧话,始觉空门气味长。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

西江月.灯花

零落不因春雨,吹嘘何假东风。纱窗一点自然红。

费尽工夫怎种。有艳难寻腻粉,无香不惹游蜂。

更阑人静画堂中。相伴玉人春梦。

形式: 词牌: 西江月

踏莎行.灯花

解遣愁人,能添喜气。些儿好事先施力。

画堂深处伴妖娆,绛纱笼里丹砂赤。

有艳难留,无根怎觅。几回不忍轻轻别。

玉人曾向耳边言,花有信、人无的。

形式: 词牌: 踏莎行