绛都春(其四)为李筼房量珠贺

情黏舞线。怅驻马灞桥,天寒人远。

旋剪露痕,移得春娇栽琼苑。流莺常语烟中怨。

恨三月、飞花零乱。艳阳归后,红藏翠掩,小坊幽院。

谁见。新腔按彻,背灯暗、共倚筼屏葱茜。

绣被梦轻,金屋妆深沈香换。梅花重洗春风面。

正溪上、参横月转。并禽飞上金沙,瑞香雾暖。

形式: 词牌: 绛都春

翻译

情感缠绕在舞动的丝线上,遗憾地停驻在灞桥,天气寒冷,人又远离。
迅速剪下露珠痕迹,将春天的娇嫩移植到琼苑。流莺常常在烟雾中诉说哀怨。
怨恨三月的落花纷飞零乱。艳阳消失后,红色隐藏,绿色掩映,小巷深处的庭院幽静。
谁能看见?新曲调一遍遍演奏,背对着灯光,我们默默倚靠在绿竹屏风旁。
绣被下的梦境轻盈,金屋中的女子浓妆如沉香般更换。梅花再次洗净春风的脸庞。
正当溪水边,星辰横斜,月亮转动。双鸟飞上金色沙滩,瑞香笼罩在温暖的雾气中。

注释

情黏:情感紧密缠绕。
怅:遗憾、惆怅。
旋剪:迅速剪下。
琼苑:仙境般的园林。
流莺:婉转鸣叫的黄莺。
艳阳:明媚的阳光。
筼屏:翠竹屏风。
沈香:沉香木,一种名贵香料。
梅花:象征高洁。
参横月转:星辰移动,月亮变换位置。
瑞香:一种香气浓郁的花卉。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象,融合了对美好时光的留恋和对逝去岁月的怀念。开篇“情黏舞线”表达了作者对于细腻情感的留恋,如同舞女手中缠绵的丝线一般难以割舍。紧接着,“怅驻马灞桥,天寒人远”则描绘了一种孤寂的情景,春风尚未到来,人们稀少,只剩下作者独自在马灞桥上感受着春日的寥寥与冷清。

“旋剪露痕,移得春娇栽琼苑”中的“旋剪露痕”可能暗示了时间的流逝,而“移得春娇栽琼苑”则是作者对于美好春光的珍视与留存之情。接着,“流莺常语烟中怨”表达了一种淡淡的哀愁,似乎在叙述着某种离别或失落的情感。

“恨三月、飞花零乱”是对春天美好却又易逝的无奈与惆怅。接着,“艳阳归后,红藏翠掩,小坊幽院”则描绘了一幅宁静美好的景象,夕阳西下,花红叶绿的美丽场景被隐藏在小坊幽深的院落中。

“谁见。新腔按彻,背灯暗、共倚筼屏葱茜”中的“谁见”可能是在询问有谁能够真正理解作者的情感,而“新腔按彻,背灯暗、共倚筼屏葱茜”则是对某种私密美好的描绘,或许是一种对于爱情的期待。

“绣被梦轻,金屋妆深沈香换”是对一种奢华与温馨生活的描绘,而“梅花重洗春风面”则是在赞美梅花之美,同时也可能在比喻着作者希望自己的心灵得到净化。

最后,“正溪上、参横月转。并禽飞上金沙,瑞香雾暖”是对一个宁静而神秘的夜晚景象的描绘,其中参星与月亮交辉,金色沙砾中飞鸟翱翔,一切都沉浸在温暖的瑞香之中。

整体来看,这首诗通过对春日美好场景的描述,以及对时光流逝、情感留恋和美好的期待与怀念,展现了作者丰富的情感世界。

收录诗词(342)

吴文英(宋)

成就

不详

经历

晚年又号觉翁。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论

  • 字:君特
  • 号:梦窗
  • 籍贯:四明(今浙江宁波)
  • 生卒年:约1200~1260

相关古诗词

绛都春(其五)燕亡久矣,京口适见似人,怅怨有感

南楼坠燕。又灯晕夜凉,疏帘空卷。

叶吹暮喧,花露晨晞秋光短。当时明月娉婷伴。

怅客路、幽扃俱远。雾鬟依约,除非照影,镜空不见。

别馆。秋娘乍识,似人处、最在双波凝盼。

旧色旧香,闲雨闲云情终浅。丹青谁画真真面。

便只作、梅花频看。更愁花变梨霙,又随梦散。

形式: 词牌: 绛都春

荔枝香近/荔枝香(其二)七夕

睡轻时闻,晚鹊噪庭树。又说今夕天津,西畔重欢遇。蛛丝暗锁红楼,燕子穿帘处。天上、未比人间更情苦。

秋鬓改,妒月姊、长眉妩。过雨西风,数叶井梧愁舞。梦入蓝桥,几点疏星映朱户。泪湿沙边凝伫。

形式: 词牌: 荔枝香

荔枝香近/荔枝香(其一)黄钟商送人游南徐

锦带吴钩,征思横雁水。夜吟敲落霜红,船傍枫桥系。相思不管年华,唤酒吴娃市。因话、驻马新堤步秋绮。

淮楚尾。暮云送、人千里。细雨南楼,香密锦温曾醉。花谷依然,秀靥偷春小桃李。为语梦窗憔悴。

形式: 词牌: 荔枝香

贺新郎(其二)为德清赵令君赋小垂虹

浪影龟纹皱。蘸平烟、青红半湿,枕溪窗牖。

千尺晴霞慵卧水,万叠罗屏拥绣。

漫几度、吴船回首。

归雁五湖应不到,问苍茫、钓雪人知否。

樵唱杳,度深秀。重来趁得花时候。

记留连、空山夜雨,短亭春酒。

桃李新栽成蹊处,尽是行人去后。

但东阁、官梅清瘦。

欸乃一声山水绿,燕无言、风定垂帘昼。

寒正悄,亸吟袖。

形式: 词牌: 贺新郎