姑熟杂咏.望夫山

颙望临碧空,怨情感离别。

芳草不知愁,岩花但争发。

云山万重隔,音信千里绝。

春去秋复来,相思几时歇。

形式: 古风

翻译

我抬头仰望那蔚蓝的天空,心中充满离别的哀怨。
青草无知,只管生长,不理解我的愁绪;岩上的花朵却独自绽放。
重重叠叠的云山阻隔,千里的消息都无法传递。
春去秋来,岁月更迭,我对你的思念何时才能停止?

注释

颙望:抬头远望。
碧空:蓝天。
怨情感离别:因离别而满怀愁绪。
芳草:青草。
愁:忧愁。
岩花:岩石上的花朵。
争发:争相开放。
云山万重:重重叠叠的山峦。
音信:书信或消息。
千里绝:千里无音讯。
相思:深深的思念。
歇:停止。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对远方丈夫的深情思念和难以排遣的离愁。开篇“颙望临碧空,怨情感离别”两句,以“颙望”表达凝视远方的眺望之情,通过“临碧空”增强了这种向往之情的无限延伸,同时点出了内心的不满与哀愁,是对无法相守的悲凉感慨。接下来的“芳草不知愁,岩花但争发”则以自然景物做比喻,表达诗人内心的忧愁与外界生命力旺盛的鲜明对比。

中间两句“云山万重隔,音信千里绝”通过高山和远离造成的信息不通,强化了诗人的孤独与寂寞感。这种空间距离的隔阂加深了时间流逝带来的相思之苦。

结尾“春去秋复来,相思几时歇”则是在问询这样的相思之情何时能够得到缓解。春去秋来,季节更迭,反衬出诗人心中的相思之情久久不能平息。这不仅是对自然周期的呼应,也是对个人生命经历中难以摆脱的情感困境的写照。

整首诗通过景物描摹和情感流露,展现了古代妇女在夫君离家时所承受的心理压力和情感煎熬,是一首抒发个人情感与自然景观交织而成的优美作品。

收录诗词(9)

李赤(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

姑熟杂咏.谢公宅

青山日将暝,寂寞谢公宅。

竹里无人声,池中虚月白。

荒庭衰草遍,废井苍苔积。

唯有清风闻,时时起泉石。

形式: 古风 押[陌]韵

姑熟杂咏.慈姥竹

野竹攒石生,含烟映江岛。

翠色落波深,虚声带寒早。

龙吟曾未听,凤曲吹应好。

不学蒲柳凋,贞心常自保。

形式: 古风 押[皓]韵

友人下第因以赠之

刘毅虽然不掷卢,谁人不道解樗蒲。

黄金百万终须得,只有挼莎更一呼。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

咏鸳鸯

鸳鸯离别伤,人意似鸳鸯。

试取鸳鸯看,多应断寸肠。

形式: 五言绝句 押[阳]韵