枯棕

蜀门多棕榈,高者十八九。

其皮割剥甚,虽众亦易朽。

徒布如云叶,青黄岁寒后。

交横集斧斤,凋丧先蒲柳。

伤时苦军乏,一物官尽取。

嗟尔江汉人,生成复何有。

有同枯棕木,使我沈叹久。

死者即已休,生者何自守。

啾啾黄雀啅,侧见寒蓬走。

念尔形影乾,摧残没藜莠。

形式: 古风 押[有]韵

翻译

蜀地多生长棕榈,最高的能到十八九尺。
它们的树皮被频繁剥削,即使数量众多也容易腐朽。
只留下如云的叶子,在寒冬之后青黄交错。
却被砍伐者的斧头纵横交错,最先凋零的反而是这些蒲柳。
感叹时局艰难,军队物资匮乏,连一物都被官府搜刮一空。
哎,江汉的百姓啊,生活还有什么指望。
如同枯死的棕榈,让我深感忧虑和叹息。
死去的人已经无需再挣扎,活着的人又能如何坚守。
黄雀发出啾啾声,我看到寒风吹动着蓬草。
想到你们身形干枯,命运悲惨,淹没在杂草丛中。

鉴赏

这首诗描绘了一种萧瑟凄凉的景象,蜀门(成都附近)上的棕榈树高达十八九丈,但它们的皮剥落严重,即便是众多也难逃易朽的命运。棕榈叶子像云一样铺开,经历了岁月的寒冷后变得青黄不一。人与棕榈的关系交织在一起,就如斧斤般砍伐树木,却又先于蒲柳凋零。诗中表达了一种对时光易逝、物是人非的感慨,以及对战争带来的苦难和物资被征收的哀叹。

“嗟尔江汉人,生成复何有。”这一句流露出诗人对于普通百姓在动荡不安年代中的无奈与悲惨。他们就像枯木一样,被命运摧残,无力自保。“死者即已休,生者何自守。”这两句则是对生命无常的感慨,死去的人算是得到了休息,而活着的人又为何要自我束缚?

最后,“啾啾黄雀啅”表现了黄雀鸣叫的声音,而“侧见寒蓬走”则描绘了一幅萧索的画面,黄雀在冷风中飞翔。诗人通过这两句表达了对周遭环境的观察与感受。

全诗充满了对自然界物是人非、生命无常以及战争苦难的深刻体悟,是一首蕴含丰富哲理和情感的作品。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

枯楠

楩楠枯峥嵘,乡党皆莫记。

不知几百岁,惨惨无生意。

上枝摩皇天,下根蟠厚地。

巨围雷霆坼,万孔虫蚁萃。

冻雨落流胶,冲风夺佳气。

白鹄遂不来,天鸡为愁思。

犹含栋梁具,无复霄汉志。

良工古昔少,识者出涕泪。

种榆水中央,成长何容易。

截承金露盘,袅袅不自畏。

形式: 古风

柏学士茅屋

碧山学士焚银鱼,白马却走深岩居。

古人已用三冬足,年少今开万卷余。

晴云满户团倾盖,秋水浮阶溜决渠。

富贵必从勤苦得,男儿须读五车书。

形式: 古风 押[鱼]韵

毒热寄简崔评事十六弟

大暑运金气,荆扬不知秋。

林下有塌翼,水中无行舟。

千室但埽地,闭关人事休。

老夫转不乐,旅次兼百忧。

蝮蛇暮偃蹇,空床难暗投。

炎宵恶明烛,况乃怀旧丘。

开襟仰内弟,执热露白头。

束带负芒刺,接居成阻修。

何当清霜飞,会子临江楼。

载闻大易义,讽兴诗家流。

蕴藉异时辈,检身非苟求。

皇皇使臣体,信是德业优。

楚材择杞梓,汉苑归骅骝。

短章达我心,理为识者筹。

形式: 古风 押[尤]韵

洗兵马

中兴诸将收山东,捷书夜报清昼同。

河广传闻一苇过,胡危命在破竹中。

祗残邺城不日得,独任朔方无限功。

京师皆骑汗血马,回纥喂肉葡萄宫。

已喜皇威清海岱,常思仙仗过崆峒。

三年笛里关山月,万国兵前草木风。

成王功大心转小,郭相谋深古来少。

司徒清鉴悬明镜,尚书气与秋天杳。

二三豪俊为时出,整顿乾坤济时了。

东走无复忆鲈鱼,南飞觉有安巢鸟。

青春复随冠冕入,紫禁正耐烟花绕。

鹤禁通宵凤辇备,鸡鸣问寝龙楼晓。

攀龙附凤势莫当,天下尽化为侯王。

汝等岂知蒙帝力,时来不得夸身强。

关中既留萧丞相,幕下复用张子房。

张公一生江海客,身长九尺须眉苍。

征起适遇风云会,扶颠始知筹策良。

青袍白马更何有,后汉今周喜再昌。

寸地尺天皆入贡,奇祥异瑞争来送。

不知何国致白环,复道诸山得银瓮。

隐士休歌紫芝曲,词人解撰河清颂。

田家望望惜雨干,布谷处处催春种。

淇上健儿归莫懒,城南思妇愁多梦。

安得壮士挽天河,净洗甲兵长不用。

形式: 古风